Toad the Wet Sprocket - Come Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toad the Wet Sprocket - Come Down




Come Down
Спустись ко мне
Open up and let me in
Откройся и впусти меня,
I was lucky to live, don't need to win
Мне повезло выжить, не нужно побеждать.
Forgave myself and if that's a sin
Я простил себя, и если это грех,
It's not enough you'd even know it
Ты бы даже не узнала об этом.
You did right to call my bluff
Ты правильно сделала, что раскусила мой блеф,
'Cause I won't say when I've had enough
Ведь я не скажу, когда мне будет достаточно.
And I worked so hard to need this stuff
И я так старался нуждаться в этом,
And you tried so long to just ignore it
А ты так долго пыталась просто игнорировать это.
Won't you come down where I am
Не спустишься ли ты ко мне?
Words are hidden, understand
Слова скрыты, пойми.
I won't repeat myself again
Я не буду повторяться,
I will not repeat myself again
Я не буду повторяться,
It's another promise d.o.a.
Это ещё одно обещание, мертворождённое.
And despite my every hope there is no thruth behind
И, несмотря на все мои надежды, нет правды за
My best intentioned oath
Моей самой лучшей клятвой.
Won't you come down where I am
Не спустишься ли ты ко мне?
Words are hidden, understand
Слова скрыты, пойми.
Won't you come down
Не спустишься ли ты?
Been away too long I know I have
Меня слишком долго не было, я знаю,
When you come down, help me stand
Когда спустишься, помоги мне встать.
There is healing in your hands
В твоих руках исцеление.
Won't you come down where I am
Не спустишься ли ты ко мне?
Words all leave me
Слова покидают меня.
Been away too long
Меня слишком долго не было,
I know I've been away too long
Я знаю, меня слишком долго не было,
I know I have
Я знаю.





Writer(s): Glen Richard Phillips, Randel S. Guss, Dean Dinning, Todd Nichols


Attention! Feel free to leave feedback.