Lyrics and translation Toad the Wet Sprocket - Listen

Listen

Well I wonder, do we learn?
Seems we're making the same wrong turns
Call you sacred, call you obscene
Call you faithless, call you anything

Call and you listen
Listen (x3)

I'm a liar, so it seems
My desire could justify anything
So is there nothing that lies in between
This cold silence and a scream?

Scream, listen
Listen (x3)

Caught in headlines
We are frozen and cannot hide
There's no break, no time
If you can, I might

Call and you listen
Listen (x7)

Слушай

И я вот думаю, мы вообще учимся?
Кажется, мы снова делаем те же ошибки,
Называешь тебя святой, называешь непристойной,
Называешь тебя вероломной, да как угодно.

Позови — и ты услышишь,
Услышишь, услышишь, услышишь.

Я лжец, похоже, так и есть,
Мое желание может оправдать что угодно.
Так неужели нет ничего между
Этой холодной тишиной и криком?

Крикни, послушай,
Послушай, послушай, послушай.

Пойманы в заголовках,
Мы застыли и не можем скрыться.
Нет перерыва, нет времени.
Если ты сможешь, я, может быть, тоже.

Позови — и ты услышишь,
Услышишь, услышишь, услышишь, услышишь, услышишь, услышишь, услышишь.