Toadies - Motivational - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toadies - Motivational




Motivational
Motivation
To get a leg up, you must put your foot down
Pour avancer, il faut mettre le pied au plancher
You roll your sleeve up
Tu retrousses tes manches
You put your back into it
Tu y mets du cœur
You get your head around it
Tu y réfléchis
To find the fast track to enlightenment
Pour trouver la voie express vers l'illumination
You must cleanse your mind and body
Tu dois purifier ton esprit et ton corps
You must get your head around it
Tu dois y réfléchir
Must get your head around it
Il faut que tu y réfléchisses
You wanna be ringside, or in there swingin′
Tu veux être aux premières loges, ou au milieu de l'action ?
You want the grand prize
Tu veux le gros lot
You must get your head around it
Tu dois y réfléchir
Must get your head around it
Il faut que tu y réfléchisses
Must get your head around it
Il faut que tu y réfléchisses
Must get your head around it
Il faut que tu y réfléchisses
Must get your head around it
Il faut que tu y réfléchisses
Must get your head around it
Il faut que tu y réfléchisses
Must get your head around it
Il faut que tu y réfléchisses
You want the last laugh
Tu veux avoir le dernier mot
You want the victory lap
Tu veux le tour de victoire
You want the finer things
Tu veux les belles choses
You want the brass ring
Tu veux la bague en or
You must get your head around it
Tu dois y réfléchir
To get a leg up, you must put your foot down
Pour avancer, il faut mettre le pied au plancher
You roll your sleeve up
Tu retrousses tes manches
You get your head around it
Tu y réfléchis
You get your head around it
Tu y réfléchis
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y
Now get your head around it
Maintenant, réfléchis-y





Writer(s): Vaden Todd Lewis, Mark G Reznicek, Chris Vogeler, Lisa Rene Umbarger


Attention! Feel free to leave feedback.