Plane Crash - Live - Toadies translation in French

Plane Crash - Live

We're comin home on a plane crash,
We'll trip our way through the night.
We're breakin up on impact,
We'll bring it to you live, yeah.

Religion, we need it, wow
You're broken, you're bleedin, yeah.
We're livin, we're livin, wow.
We're watchin you burnin.

We know what we really want,
We know what we really want.

We're creepin into your living room,
We're climbin into your bed.
We're takin you all back to school,
We're bringin you our dead, yeah.

Religion, we need it, wow,
You're broken, you're bleedin, yeah
We're livin, we're livin, wow,

We're watchin you burnin, yeah.

We know what we really want,
We know what we really want.

Ahhhhhhh!

Well, we found a friend in Jesus,
a via satellite, yeah.

You said there's nothin but regret,
Just bring it to me live, yeah.

Religion, we need it, wow,
You're broken, you're bleedin, yeah
We're livin, we're livin, wow,
We're watchin you burnin, yeah.

We know what we really want,
We know what we really want,
We know what we really want.

Catastrophe aérienne - En direct

Nous rentrons à la maison après une catastrophe aérienne,
Nous trébucherons toute la nuit.
Nous nous séparons à l'impact,
Nous vous le transmettrons en direct, oui.

Religion, nous en avons besoin, ouah
Tu es brisée, tu saignes, oui.
Nous vivons, nous vivons, ouah.
Nous te regardons brûler.

Nous savons ce que nous voulons vraiment,
Nous savons ce que nous voulons vraiment.

Nous nous glissons dans ton salon,
Nous montons dans ton lit.
Nous te ramenons tous à l'école,
Nous t'apportons nos morts, oui.

Religion, nous en avons besoin, ouah,
Tu es brisée, tu saignes, oui
Nous vivons, nous vivons, ouah,

Nous te regardons brûler, oui.

Nous savons ce que nous voulons vraiment,
Nous savons ce que nous voulons vraiment.

Ahhhhhhh !

Eh bien, nous avons trouvé un ami en Jésus,
Par satellite, oui.

Tu as dit qu'il n'y avait rien que des regrets,
Apporte-le-moi en direct, oui.

Religion, nous en avons besoin, ouah,
Tu es brisée, tu saignes, oui
Nous vivons, nous vivons, ouah,
Nous te regardons brûler, oui.

Nous savons ce que nous voulons vraiment,
Nous savons ce que nous voulons vraiment,
Nous savons ce que nous voulons vraiment.