Toadies - You'll Come Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toadies - You'll Come Down




You'll Come Down
Tu retomberas
Give me back my legs
Rends-moi mes jambes
I want to walk like I did
Je veux marcher comme avant
You stole away my breath
Tu m'as volé le souffle
Floating over my head
Flottant au-dessus de ma tête
Do you lead me on
Me mènes-tu
With your fingers across my back well
Avec tes doigts dans mon dos
When I drag you down
Quand je te tirerai vers le bas
You will sink like an anchor you will
Tu sombreras comme une ancre
Like an anchor yeah
Comme une ancre, oui
You′ll come down
Tu retomberas
On my side
À mes côtés
You'll come down
Tu retomberas
In good time
En temps voulu
You′ll come down
Tu retomberas
On my side
À mes côtés
You'll come down
Tu retomberas
And as I'm falling out of the sun
Alors que je tombe du soleil
Back to where I feel safe again
Pour retrouver la sécurité
How did I come undone
Comment ai-je pu m'effondrer
Trying to save my own skin
En essayant de sauver ma peau
I want to be your hero
Je veux être ton héros
I want to show you the good fight
Je veux te montrer le bon combat
The good fight, yeah
Le bon combat, oui
I want to touch your face before you
Je veux toucher ton visage avant que tu
Sink like an anchor you will
Ne sombreras comme une ancre
Like an anchor, yeah
Comme une ancre, oui
You′ll come down
Tu retomberas
On my side
À mes côtés
You′ll come down
Tu retomberas
In good time
En temps voulu
You'll come down
Tu retomberas
On my side
À mes côtés
You′ll come down
Tu retomberas
You'll come down
Tu retomberas
You′ll come down
Tu retomberas
You'll come down
Tu retomberas
You′ll come down
Tu retomberas
On my side
À mes côtés
You'll come down
Tu retomberas
In good time
En temps voulu
You'll come down
Tu retomberas
On my side
À mes côtés
On my side
À mes côtés
On my side
À mes côtés
You′ll come down
Tu retomberas





Writer(s): Vaden Todd Lewis, Mark G Reznicek, Chris Vogeler, Lisa Rene Umbarger


Attention! Feel free to leave feedback.