Lyrics and translation Toadstool - Carousel

Carousel

On a one-way trip to nowhere
I'd have to pack my things
Only got my carry-on
I wonder what I'll bring
I'd like to take a deck of cards
And a radio and a big old jar
I guess I'd like to watch the stars
Send me on my way
If I had to choose just a few tunes
I wonder what I'd pick

Carrousel

Pour un voyage à sens unique vers nulle part
Je devrais faire mes valises
Je n'ai que mon bagage à main
Je me demande ce que j'apporterai
J'aimerais prendre un jeu de cartes
Et une radio et un grand bocal
Je suppose que j'aimerais regarder les étoiles
Envoie-moi sur mon chemin
Si je devais choisir quelques chansons
Je me demande ce que je choisirais