Toast - May Not Need Him - translation of the lyrics into German

May Not Need Him - Toasttranslation in German




May Not Need Him
Brauche Ihn Vielleicht Nicht
Religion getting tested at the hands of the creator
Religion wird auf die Probe gestellt durch die Hände des Schöpfers
Putting all i have in teaching youth bout prayer
Ich setze alles daran, der Jugend das Beten beizubringen
Teaching them the truth, life isnt fair
Ihnen die Wahrheit lehren, das Leben ist nicht fair
Your god wont even listen when you pretend to care
Dein Gott hört nicht einmal zu, wenn du vorgibst, dich zu kümmern
Excommunicated cuz they dont like my raps
Exkommuniziert, weil sie meine Raps nicht mögen
Everything i do got them cancellin my ass
Alles, was ich tue, führt dazu, dass sie mich fertigmachen
You not a real christian if you talking bout ass
Du bist kein echter Christ, wenn du über Ärsche sprichst
You not with the faith if you failing a class
Du bist nicht im Glauben, wenn du in einer Klasse durchfällst
You not livin up if you finishin last
Du lebst nicht richtig, wenn du als Letzter ins Ziel kommst
I swear im a christian until i get asked
Ich schwöre, ich bin Christ, bis ich gefragt werde
If god is all good then how come i feel bad
Wenn Gott allgütig ist, warum fühle ich mich dann schlecht
How come im the only one watchin my back
Warum bin ich der Einzige, der auf sich selbst aufpasst
Whens the last time you gave back to your community
Wann hast du das letzte Mal deiner Gemeinschaft etwas zurückgegeben
Rackin up the sins, you think you got impunity
Du häufst Sünden an und denkst, du hättest Straffreiheit
When i found my faith routine was something new to me
Als ich meinen Glauben fand, war Routine etwas Neues für mich
Never felt welcome but thats from my history
Ich fühlte mich nie willkommen, aber das liegt an meiner Geschichte
Judge me for my sins when you never had a clue about it
Verurteile mich für meine Sünden, wenn du nie eine Ahnung davon hattest
They tellin us we failing if we livin life without him
Sie sagen uns, wir versagen, wenn wir das Leben ohne ihn leben
Tellin all that cap bout the god on top the mountain
Erzählen all den Mist über den Gott auf dem Berg
How can you be sure you ever even found him
Wie kannst du sicher sein, dass du ihn überhaupt gefunden hast
How can you be mad that heaven crowded
Wie kannst du wütend sein, dass der Himmel überfüllt ist
Every chuch i been in made me feel surrounded
Jede Kirche, in der ich war, gab mir das Gefühl, umzingelt zu sein
Never feelin love when its christians around us
Ich fühle nie Liebe, wenn Christen um uns herum sind
Believin different things but its the same god that found us
Wir glauben verschiedene Dinge, aber es ist derselbe Gott, der uns gefunden hat
I be by myself when it come to my beliefs
Ich bin allein, wenn es um meinen Glauben geht
Everything i seen changing how i believe
Alles, was ich gesehen habe, verändert meine Glaubensweise
Is it sin or refusal that makes god leave
Ist es Sünde oder Verweigerung, die Gott dazu bringt, zu gehen
The family and friends whats bring me to my knees
Die Familie und Freunde bringen mich auf die Knie
Looking for a sign that he watching over toast
Ich suche nach einem Zeichen, dass er über Toast wacht
Everything i lost got me looking for hope
Alles, was ich verloren habe, lässt mich nach Hoffnung suchen
Am i really saved cuz he died on those posts
Bin ich wirklich gerettet, weil er an diesen Pfosten gestorben ist
Are we really free cuz god loves us most
Sind wir wirklich frei, weil Gott uns am meisten liebt
He only want the best but it come with a cost
Er will nur das Beste, aber es hat seinen Preis
Robbery, violence, lost life, whos our boss?
Raub, Gewalt, verlorenes Leben, wer ist unser Boss?
Tryna find a reason that we feelin so lost
Ich versuche, einen Grund zu finden, warum wir uns so verloren fühlen
Have we lost sight of who dies on that cross
Haben wir aus den Augen verloren, wer an diesem Kreuz stirbt





Writer(s): James Lang


Attention! Feel free to leave feedback.