Tobby Drillz - Lose Guard - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Tobby Drillz - Lose Guard




Lose Guard
Perdre la Garde
Wavy is a day to take it personal
Wavy est un jour pour le prendre personnellement
Believe me
Crois-moi
Na story cos I came in town with my Arsenal
Pas d'histoire parce que je suis arrivé en ville avec mon Arsenal
You know this
Tu sais ça
Get on some if you calm down you go know say people Dey here so
Va y aller si tu te calmes, tu vas savoir que les gens sont alors
Get on some i say calm down if you Dey here you go know say people run the town
Va y aller, je dis calme-toi, si tu es ici, tu vas savoir que les gens dirigent la ville
So I say
Alors je dis
Ko ma shapa ko ma jupa for the junction
Je ne vais pas courir, je ne vais pas sauter à la jonction
Omo rebe omo yapa omo ponpon
Omo rebe omo yapa omo ponpon
Dem Dey collect dem Dey jupa for the junction
Ils collectent, ils sautent à la jonction
When them see us them Dey rush us like Tom Tom
Quand ils nous voient, ils nous foncent dessus comme Tom Tom
Ko ma shapa ko ma jupa for the junction
Je ne vais pas courir, je ne vais pas sauter à la jonction
Omo rebe omo yapa omo ponpon
Omo rebe omo yapa omo ponpon
Dem Dey collect dem Dey jupa for the junction
Ils collectent, ils sautent à la jonction
When them see us them Dey shake all of their bum bum
Quand ils nous voient, ils secouent tous leurs fesses
Omoge na lo loose guard gangan
Omoge na lo loose guard gangan
Iwo na ole collect gangan
Iwo na ole collect gangan
Your boyfriend don Dey relax gangan
Ton petit ami se détend gangan
Ma lo ro better relax gangan
Je vais mieux me détendre gangan
Omoge na lo loose guard gangan
Omoge na lo loose guard gangan
Iwo na ole collect gangan
Iwo na ole collect gangan
Your boyfriend don Dey relax gangan
Ton petit ami se détend gangan
Ma lo ro better relax gangan
Je vais mieux me détendre gangan
I realize say na tension
Je réalise que c'est de la tension
I really wan ask question
Je veux vraiment poser une question
Many dey strive for the vibe and attention
Beaucoup se battent pour le vibe et l'attention
But only few go make am to the whole world
Mais seulement quelques-uns vont le faire pour le monde entier
I only got one confession
Je n'ai qu'une seule confession
I no come here for attention
Je ne suis pas venu ici pour l'attention
Dem tell me thanks and I say please don't mention
Ils me disent merci et je dis s'il te plaît ne mentionne pas
Abeg no let anybody Dey tension you
S'il te plaît, ne laisse personne te mettre la pression
If we take a look at things and take a look at things
Si nous regardons les choses et regardons les choses
And look at things and talk a Likkle tin and then we go okay
Et regarder les choses et parler un peu et puis on va bien
If we take a look at things and take a look at things
Si nous regardons les choses et regardons les choses
And look at things and talk a Likkle tin and then we go okay
Et regarder les choses et parler un peu et puis on va bien
Ko ma shapa ko ma jupa for the junction
Je ne vais pas courir, je ne vais pas sauter à la jonction
Omo rebe omo yapa omo ponpon
Omo rebe omo yapa omo ponpon
Dem Dey collect dem Dey jupa for the junction
Ils collectent, ils sautent à la jonction
When them see us them Dey shake all of their bumbum
Quand ils nous voient, ils secouent tous leurs fesses
Omoge na lo loose guard gangan
Omoge na lo loose guard gangan
Iwo na ole collect gangan
Iwo na ole collect gangan
Your boyfriend don Dey relax gangan
Ton petit ami se détend gangan
Ma lo ro better relax gangan
Je vais mieux me détendre gangan
Omoge na lo loose guard gangan
Omoge na lo loose guard gangan
Iwo na ole collect gangan
Iwo na ole collect gangan
Your boyfriend don Dey relax gangan
Ton petit ami se détend gangan
Ma lo ro better relax gangan
Je vais mieux me détendre gangan





Writer(s): Tobby Drillz


Attention! Feel free to leave feedback.