Tobe Nwigwe - ZĖN MASTĒR. (The Originals) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tobe Nwigwe - ZĖN MASTĒR. (The Originals)




ZĖN MASTĒR. (The Originals)
ZĖN MASTĒR. (Les Originaux)
I swear the delivery is fire
Je te jure que la livraison est incroyable
AYE LOOK
ÉCOUTE ÇA
Zen master on every beat
Maître Zen sur chaque rythme
Paleo flow nothin sweet
Flow paléo, rien de sucré
Mama raised me on forum park
Maman m'a élevé à Forum Park
Used To go to church on club creek
On allait à l'église sur Club Creek
Fake rappers they make me laugh
Les rappeurs bidons me font rire
J slim did 8 and a half
J Slim a fait 8 ans et demi
Kinfolk used to spend the night in bandos just to take a bath
Les proches passaient la nuit dans des voitures pour prendre un bain
No games no joke
Pas de jeux, pas de blagues
Can′t make change, if you stay broke
Tu ne peux pas changer si tu restes fauché
Half of y'all be sleep walking but be tagging me talmbout stay woke
La moitié d'entre vous marche dans votre sommeil mais me taggue en disant "reste éveillé"
Look half the time I be wit my chick
Écoute, la moitié du temps, je suis avec ma fille
The other half I be in the church
L'autre moitié, je suis à l'église
I Really wish that I could politic
J'aimerais vraiment pouvoir faire de la politique
With the mob but they still movin work
Avec la foule, mais ils sont toujours en train de bosser
A look shoutout Daniel
Un salut à Daniel
Shoutout curt, it′s g-m-o-b till I d-i-e my whole life
Salut à Curt, c'est G-M-O-B jusqu'à ce que je meure, toute ma vie
Went streets UNT mvp then a degree on Christ
J'ai parcouru les rues, MVP à l'UNT, puis un diplôme en Christ
I kill beats like B-I-G p a c and Benjamin 3
Je tue les rythmes comme B-I-G p a c et Benjamin 3
Stacks. Peep facts. Boy I'm top of the line,
Des liasses. Des faits. Mon garçon, je suis au top,
See fat. Don't confuse her with one of these dimes
Tu vois une grosse. Ne la confonds pas avec l'une de ces petites
She a quarter
Elle est un quart
Heavy supporter
Une grande soutien
If I did sell drugs she would head to the border
Si je vendais de la drogue, elle se dirigerait vers la frontière
Grateful that her mama never had to abort her
Je suis reconnaissant que sa mère n'ait jamais eu à l'avorter
Faithful to the thought that we could have us a daughter
Fidèle à l'idée que nous pourrions avoir une fille
Or a son, either way she the one
Ou un fils, de toute façon, c'est elle la seule
My mama think I rap for fun but I′m rapping for funds
Ma mère pense que je rappe pour le plaisir, mais je rappe pour l'argent
I need change if I think that change is ever gon come
J'ai besoin de changement si je pense que le changement va un jour arriver
She been praying for the day that I just say that I′m done
Elle prie pour le jour je dirai simplement que j'en ai fini
I said never, I'm way to clever
J'ai dit jamais, je suis trop malin
Plus I don′t rap for the cheddar
De plus, je ne rappe pas pour le fric
When the beat drop all the sheep see a Shepard
Quand le rythme tombe, toutes les brebis voient un berger
Mad cow disease I be killin these heifers
Maladie de la vache folle, je tue ces vaches
Never seen purpose with skin black as pepper
Je n'ai jamais vu de but avec une peau noire comme du poivre
I got the juice I got the nectar
J'ai le jus, j'ai le nectar
Yellow bone hair, I got the texture
Peau jaune, cheveux, j'ai la texture
Never forget that I flow for the lepers
N'oublie jamais que je flow pour les lépreux
OUU
OUU





Writer(s): Tobe Nwigwe, Lanell Grant


Attention! Feel free to leave feedback.