Tobe Nwigwe - DEBO (feat. FAT & NELL) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tobe Nwigwe - DEBO (feat. FAT & NELL)




DEBO (feat. FAT & NELL)
ДЕБО (совместно с ФЭТ и НЕЛЛ)
Aight
Хорошо
Who want some of Debo
Кто хочет немного Дебо?
Love god, but I ain′t Tebow
Люблю Бога, но я не Тибоу
Cause I be out here
Потому что я здесь
Taking shots for fouls against me like a free throw
Беру штрафные за фолы против меня, как свободный бросок
Ouu
Оу
That's nasty
Это неприятно
Free all my dogs like lassie
Освобождаю всех своих псов, как Лэсси
If ya ever touch Fat or Baby Fat
Если ты когда-нибудь коснешься Фэта или Малышки Фэта
Hell ya might as well
Лучше тебе сразу
Buy a casket
Купить гроб
Ouu
Оу
I′m a savage
Я дикарь
When it come to static
Когда дело доходит до разборок
It get problematic
Всё становится проблематично
If you touch my lineage
Если ты тронешь мою семью
Or cabbage
Или бабки
I can't have it
Я этого не потерплю
Most of my patnas
Большинство моих корешей
Don't know who they dad is
Не знают, кто их отец
It get tragic
Это трагично
Where i′m from ain′t lavish
Там, откуда я, не роскошно
They grew up some bastards
Они выросли бастардами
Chasing cash and
Гоняясь за деньгами и
Coochie
Кисками
And it usually
И это обычно
Came from lack of guidance
Происходило из-за отсутствия руководства
That's why I ain′t moved
Вот почему меня не трогают
By all these goofy
Все эти глупые
Actin rappers wildin
Рэперы-актёры, бесящиеся
It's astounding
Это поразительно
How much counseling
Сколько консультаций
We need for PTSD
Нам нужно от посттравматического стрессового расстройства
I can′t fathom
Я не могу представить
The amount of counsel
Количество советов
We need in the streets
Нужных на улицах
It's offensive
Это оскорбительно
That′s why i'm not apprehensive
Вот почему я не боюсь
With the tech
С пушкой
I was really in them trenches
Я был по-настоящему в этих окопах
Then transcended
Потом вышел
Out the jects
Из гетто
Don't believe me
Не веришь мне?
Go ask Ceece
Спроси Сиси
Ask Lil Early
Спроси Малого Эрли
Ask K Dub
Спроси Кей Даба
Hell ask Fat
Чёрт, спроси Фэта
I′m so swat
Я такой крутой
I scream southwest
Я кричу "юго-запад"
When we make love
Когда мы любимся
It′s just in me
Это во мне
No pretending
Без притворства
My hands the only thing
Мои руки единственное, что
That is friendly
Дружелюбно
I don't need a Beamer Benz
Мне не нужны БМВ, Мерседес
Or a Bentley
Или Бентли
To have a whole slew of
Чтобы целая куча
Bops compliment me
Тёлок делала мне комплименты
The gold in my teef
Золото в моих зубах
Was done complimentary
Было сделано бесплатно
The flow is unique
Флоу уникальный
And lowkey relentless
И ненавязчиво безжалостный
My goal is to speak
Моя цель говорить
To folk without bending
С людьми без утайки
The truth and to free
Правды и освободить
The globe from pretending
Мир от притворства
Ouu
Оу
Aight bet
Ладно, спорим
If you don′t feel that
Если ты это не чувствуешь
Then you prolly dead
То ты, вероятно, мертва
If you get slapped
Если тебя ударят
And don't fight back
И ты не дашь сдачи
That mean you prolly scared
Значит, ты, вероятно, напугана
But it′s all gravy
Но всё пучком
Where we from
Там, откуда мы
That mean you just a lame
Это значит, что ты просто лохушка
When Debo come
Когда приходит Дебо
If you don't run
Если ты не убежишь
You better tuck yo chain
Лучше спрячь свою цепочку
Yea Yea
Да, да
Aight bet
Ладно, спорим
If you don′t feel that
Если ты это не чувствуешь
Then you prolly dead (ouu)
То ты, вероятно, мертва (оу)
If you get slapped
Если тебя ударят
And don't fight back
И ты не дашь сдачи
That mean you prolly scared (don't be scared)
Значит, ты, вероятно, напугана (не бойся)
But it′s all gravy
Но всё пучком
Where we from
Там, откуда мы
That mean you just a lame (you so lame)
Это значит, что ты просто лохушка (ты такая лохушка)
When Debo come
Когда приходит Дебо
If you don′t run
Если ты не убежишь
You better tuck yo chain
Лучше спрячь свою цепочку
It's the young queen mother
Это молодая королева-мать
Baby what it do
Детка, как дела?
If I bark then my squad bark
Если я лаю, то моя команда лает
Like a Q
Как очередь
And we bite
И мы кусаемся
But we don′t fight
Но мы не деремся
Unless it get greasy
Пока не станет жарко
Bring danger anywhere we be
Приносим опасность везде, где бываем
You'll be endangered species
Ты станешь вымирающим видом
Ouu
Оу
My flow torch like tiki
Мой флоу горит, как тики
Ouu
Оу
I resort if need be
Я прибегаю, если нужно
To
К
Violence if my tribe riots
Насилию, если моё племя бунтует
We in yo grill like BBQ
Мы у тебя на гриле, как барбекю
Pack hardware like cpu
Заряжены железом, как процессор
Cause shaitan be plotting
Потому что шайтан строит козни
But I stay on my toes like stockings
Но я на цыпочках, как в чулках
And on guard like stockton
И на страже, как Стоктон
Ouu
Оу
My beats bang like compton
Мои биты гремят, как Комптон
Ouu
Оу
I′m stone cold like Austin
Я хладнокровен, как Остин
Ouu
Оу
My flow wild like Rodman
Мой флоу дикий, как Родман
Every bar deserve a coffin
Каждый бар заслуживает гроб
Ouu
Оу
Cause i'm killing it
Потому что я убиваю это
The feeling is
Ощущение
Surreal when ya building with
Невероятное, когда ты строишь с
The ones who held you down
Теми, кто тебя поддерживал
And instilled you with
И внушал тебе
The thoughts that you should dwell
Мысли, в которых ты должна жить
Where the spirit is
Там, где дух
And
И
I′m appreciative
Я благодарен
Deceased the weeks the beats
Покойся с миром, недели, когда биты
Couldn't reach the kids
Не могли достучаться до детей
I used to teach the lief
Я учил жизни
Techniques to win
Техникам победы
But now I beast on beats
Но теперь я зверствую на битах
And release the pen
И выпускаю перо
Every now and then
Время от времени
To display my zen
Чтобы показать свой дзен
I tell my kin
Я говорю своим родным
It's more than one way to win
Есть больше одного способа победить
They show they skin
Они показывают свою кожу
And know it′s portrayed as sin
И знают, что это изображается как грех
But my flow let them know
Но мой флоу дает им знать
They got Yah within
Что в них есть Бог
Aight bet
Ладно, спорим
If you don′t feel that
Если ты это не чувствуешь
Then you prolly dead
То ты, вероятно, мертва
If you get slapped
Если тебя ударят
And don't fight back
И ты не дашь сдачи
That mean you prolly scared
Значит, ты, вероятно, напугана
But it′s all gravy
Но всё пучком
Where we from
Там, откуда мы
That mean you just a lame
Это значит, что ты просто лохушка
When Debo come
Когда приходит Дебо
If you don't run
Если ты не убежишь
You better tuck yo chain
Лучше спрячь свою цепочку
Yea Yea
Да, да
Aight bet
Ладно, спорим
If you don′t feel that
Если ты это не чувствуешь
Then you prolly dead (ouu)
То ты, вероятно, мертва (оу)
If you get slapped
Если тебя ударят
And don't fight back
И ты не дашь сдачи
That mean you prolly scared (don′t be scared)
Значит, ты, вероятно, напугана (не бойся)
But it's all gravy
Но всё пучком
Where we from
Там, откуда мы
That mean you just a lame (you so lame)
Это значит, что ты просто лохушка (ты такая лохушка)
When Debo come
Когда приходит Дебо
If you don't run
Если ты не убежишь
You better tuck yo chain
Лучше спрячь свою цепочку





Writer(s): Lanell Grant, Tobe Nwigwe


Attention! Feel free to leave feedback.