Tobe Nwigwe feat. Madeline Edwards - Shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tobe Nwigwe feat. Madeline Edwards - Shine




Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine on all of them
Brillant sur eux tous
Shine on all of them
Brillant sur eux tous
My umi said to shine your light
Ma mère m'a dit de faire briller ta lumière
So shine on all of them
Alors brille sur eux tous
Oooaayyeee
Oooaayyeee
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine on all of them
Brillant sur eux tous
Shine on all of them
Brillant sur eux tous
My umi said to shine your light
Ma mère m'a dit de faire briller ta lumière
So shine on all of them
Alors brille sur eux tous
Oooaayyeee
Oooaayyeee
We in the land of milk and honey
Nous sommes au pays du lait et du miel
But ain't nothing sweet,
Mais rien n'est doux,
These demons hungry
Ces démons ont faim
They go bananas for the money
Ils deviennent fous pour l'argent
But not me, I'm no circus monkey
Mais pas moi, je ne suis pas un singe de cirque
It's crazy, it's crazy
C'est fou, c'est fou
No Shaitan can drown us, we wavy
Aucun Shaitan ne peut nous noyer, nous sommes ondulatoires
Too smooth to be fooled by Fugazies
Trop lisses pour être dupés par les Fugazies
I guess that's all part of what made me
Je suppose que tout cela fait partie de ce qui m'a fait
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine on all of them
Brillant sur eux tous
Shine on all of them
Brillant sur eux tous
My umi said to shine your light
Ma mère m'a dit de faire briller ta lumière
So shine on all of them
Alors brille sur eux tous
Oooaayyeee
Oooaayyeee
Climb
Grimpe
Climb
Grimpe
Climb
Grimpe
Climb
Grimpe
You were born to win
Tu es pour gagner
You were born to win
Tu es pour gagner
Don't let them make you colorblind
Ne les laisse pas te rendre daltonien
And not adore your skin
Et ne pas adorer ta peau
I seen so many come and go
J'ai vu tant de gens venir et partir
It's hard to get change when you're broke
Il est difficile d'obtenir du changement quand on est fauché
My only goal while on the globe is
Mon seul objectif sur le globe est
Not to let my soul corrode
De ne pas laisser mon âme se corroder
The world can be toxic
Le monde peut être toxique
Especially when you're skin look like chocolate (chocolate)
Surtout quand ta peau ressemble à du chocolat (chocolat)
Be cautious, all branches ain't olive (olive)
Soyez prudent, toutes les branches ne sont pas des olives (olives)
And look towards the sun for your solace and
Et regarde vers le soleil pour ton réconfort et
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine
Brillant
Shine on all of them
Brillant sur eux tous
Shine on all of them
Brillant sur eux tous
My umi said to shine your light
Ma mère m'a dit de faire briller ta lumière
So shine on all of them
Alors brille sur eux tous
Oooaayyeee
Oooaayyeee
Climb
Grimpe
Climb
Grimpe
Climb
Grimpe
Climb
Grimpe
You were born to win
Tu es pour gagner
You were born to win
Tu es pour gagner
Don't let them make you colorblind
Ne les laisse pas te rendre daltonien
And not adore your skin
Et ne pas adorer ta peau





Writer(s): Tobe Nwigwe, Lanell Grant

Tobe Nwigwe feat. Madeline Edwards - SHINE
Album
SHINE
date of release
13-01-2019

1 Shine


Attention! Feel free to leave feedback.