Lyrics and translation Tobee - Holz vor der Tür

Holz vor der Tür

Holz
Holz
Holz, Holz
Du bist ein Mädchen aus der Stadt
Und du hast die schönsten Boobies von der Erde
Und die bouncen im Takt, wenn du wie ein Pogo auf den Boxen tanzt
Dein Outfit ist der Hammer
Doch in meiner Fantasie, da hast du nix an (nix an, nix an)
Ich steh da und bin fan
Von deinen super Dickmanns (Dickmanns, Dickmanns)
Du sagst was schaust du mich so an?
Das ist, weil ich nicht anders kann
Denn du hast Holz vor der Tür
Ich würd' so gerne mit dir schlafen
Scheiß egal in welchem Hafen
Zeig doch mal deine Glocken her
Denn du hast Holz vor der Tür
Ich würd' so gerne mit dir schlafen
Scheiß egal in welchem Hafen
Denn ich bin Glockeninspekteur
Bim bam, bim bam, bim bam, lass deine Glocken leuten
Du bist hot, du bist nice, geil gebaut und sicher auch versaut
Deine prallen Schlauchbootlippen sind der Hammer
Die kann ich gut leiden (leiden, leiden)
Deine Augen sind so wünderschön
Für dich lass ich mich nochmal scheiden (scheiden, scheiden)
Du sagst was schaust du mich so an?
Das ist, weil ich nicht anders kann
Denn du hast Holz vor der Tür
Ich würd' so gerne mit dir schlafen
Scheiß egal in welchem Hafen
Zeig doch mal deine Glocken her
Denn du hast Holz vor der Tür
Ich würd' so gerne mit dir schlafen
Scheiß egal in welchem Hafen
Denn ich bin Glockeninspekteur
Ich sag es wie es ist, du bist gut gebaut
Und darum singen wir für deine Hupen jetzt ganz laut
Denn du hast Holz vor der Tür
Ich würd' so gerne mit dir schlafen
Scheiß egal in welchem Hafen
Zeig doch mal deine Glocken her
Denn du hast Holz vor der Tür
Ich würd' so gerne mit dir schlafen
Scheiß egal in welchem Hafen
Denn ich bin Glockeninspekteur
Denn du hast Holz vor der Tür
Ich würd' so gerne mit dir schlafen
Scheiß egal in welchem Hafen
Zeig doch mal deine Glocken her
Denn du hast Holz vor der Tür
Ich würd' so gerne mit dir schlafen
Scheiß egal in welchem Hafen
Denn ich bin Glockeninspekteur
Denn ich bin Glockeninspekteur
Denn ich bin Glockeninspekteur

Дров завались

Эх,
детка,
детка, детка,
ты городская штучка,
с самой обалденной грудью на свете.
Она так и подпрыгивает в такт, когда ты скачешь на колонках, как попрыгунчик.
Наряд у тебя – отпад,
но в моих мечтах ты вообще без всего (абсолютно голая).
Я стою, как ошалелый,
и пялюсь на твои супер-дыньки (дыньки, дыньки).
Ты спрашиваешь: «Чего уставился?»
Да просто ничего не могу с собой поделать.
Ведь у тебя, детка, дров завались.
Я бы с тобой за ночь…
Да хоть на краю света!
Покажи свои колокола,
ведь у тебя, детка, дров завались.
Я бы с тобой за ночь…
Да хоть на краю света!
Ведь я – инспектор колоколов.
Бим-бам, бим-бам, бим-бам, дай своим колоколам зазвучать.
Ты горячая штучка, ты классная, фигуристая и, наверняка, опытная.
Твои пухлые губки-пончики – это нечто!
Я от них просто тащусь (тащусь, тащусь).
А глаза у тебя такие красивые,
ради тебя я и второй раз разведусь (разведусь, разведусь).
Ты спрашиваешь: «Чего уставился?»
Да просто ничего не могу с собой поделать.
Ведь у тебя, детка, дров завались.
Я бы с тобой за ночь…
Да хоть на краю света!
Покажи свои колокола,
ведь у тебя, детка, дров завались.
Я бы с тобой за ночь…
Да хоть на краю света!
Ведь я – инспектор колоколов.
Скажу, как есть: у тебя сногсшибательная фигура,
и поэтому давай-ка громко споем гимн твоим прелестям.
Ведь у тебя, детка, дров завались.
Я бы с тобой за ночь…
Да хоть на краю света!
Покажи свои колокола,
ведь у тебя, детка, дров завались.
Я бы с тобой за ночь…
Да хоть на краю света!
Ведь я – инспектор колоколов.
Ведь у тебя, детка, дров завались.
Я бы с тобой за ночь…
Да хоть на краю света!
Покажи свои колокола,
ведь у тебя, детка, дров завались.
Я бы с тобой за ночь…
Да хоть на краю света!
Ведь я – инспектор колоколов.
Ведь я – инспектор колоколов.
Ведь я – инспектор колоколов.