Tobee feat. Deejay Patrick Palma - Ab jetzt wird morgen Scheisse - Bierkönig-Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tobee feat. Deejay Patrick Palma - Ab jetzt wird morgen Scheisse - Bierkönig-Version




Ab jetzt wird morgen Scheisse - Bierkönig-Version
À partir de maintenant, demain sera nul - Version Bierkönig
(Ab jetzt wird morgen scheiße)
partir de maintenant, demain sera nul)
Hallo hier ist Patrick Palma
Salut, c'est Patrick Palma
(Ab jetzt wird morgen scheiße)
partir de maintenant, demain sera nul)
Und Tobee
Et Tobee
Und ab jetzt wird morgen scheiße
Et à partir de maintenant, demain sera nul
Wir stehen hier im Bierkönig
On est ici au Bierkönig
Bestellen uns ein Bier
On commande une bière
Wir haben kurz nicht aufgepasst
On n'a pas fait attention une minute
Da waren's auch schon vier.
Et voilà qu'on en a bu quatre.
Der Kellner bringt noch Kümmerling
Le barman nous apporte du Kümmerling
Und sagt: Der muss noch weg
Et dit: Il faut le finir
Naja okay, ach scheißegal
Bon, d'accord, tant pis
Jetzt feiern wir come back
Maintenant on fête, on revient en force
Ab jetzt wird morgen scheiße
À partir de maintenant, demain sera nul
Ab jetzt wird morgen scheiße
À partir de maintenant, demain sera nul
Wir ham den Absprung nicht geschafft
On n'a pas réussi à s'arrêter
Jetzt wird die Theke leer gemacht
Maintenant on va vider le bar
Oho, halli hallo Herr Ober
Oho, salut salut monsieur le barman
Wir brauchen dich
On a besoin de toi
Ab jetzt wird morgen scheiße
À partir de maintenant, demain sera nul
Denn wir sind sternhagel dicht
Parce qu'on est bourrés comme des poivres
Wir feiern hier den ganzen Tag
On fête toute la journée
Den Strand, den seh'n wir nicht
On ne voit pas la plage
Mit Vodka Lemon, Sangria, da sind wir ganz schön dicht
Avec de la vodka citron, du sangria, on est vraiment bourrés
Und wenn die Wolken lila sind
Et quand les nuages sont violets
Dann gehen wir erst Heim
Alors on rentre à la maison
Mein Bierkönig, wir lieben dich
Mon Bierkönig, on t'aime
Das wird nie anders sein
Ça ne changera jamais
Ab jetzt wird morgen scheiße
À partir de maintenant, demain sera nul
Ab jetzt wird morgen scheiße
À partir de maintenant, demain sera nul
Wir ham den Absprung nicht geschafft
On n'a pas réussi à s'arrêter
Jetzt wird die Theke leer gemacht
Maintenant on va vider le bar
Oho, halli hallo Herr Ober
Oho, salut salut monsieur le barman
Wir brauchen dich
On a besoin de toi
Ab jetzt wird morgen scheiße
À partir de maintenant, demain sera nul
Denn wir sind sternhagel dicht
Parce qu'on est bourrés comme des poivres
Meine Freundin wollt' ins Sauerland
Ma copine voulait aller au Sauerland
Ein Urlaub nur für zwei
Des vacances juste pour nous deux
Doch ich sag' ihr, ich kann das nicht
Mais je lui ai dit que je ne pouvais pas
Hallo Jungs, ich bin dabei
Salut les gars, je suis
Dann soll sie doch alleine geh'n
Alors qu'elle y aille toute seule
Ab jetzt wird morgen scheiße
À partir de maintenant, demain sera nul
Ab jetzt wird morgen scheiße
À partir de maintenant, demain sera nul
Wir ham den Absprung nicht geschafft
On n'a pas réussi à s'arrêter
Jetzt wird die Theke leer gemacht
Maintenant on va vider le bar
Oho, halli hallo Herr Ober
Oho, salut salut monsieur le barman
Wir brauchen dich
On a besoin de toi
Ab jetzt wird morgen scheiße
À partir de maintenant, demain sera nul
Denn wir sind sternhagel dicht
Parce qu'on est bourrés comme des poivres
Schalalalala lalala
Schalalalala lalala
Schalalalala lalala
Schalalalala lalala
Schalalala la lalala
Schalalala la lalala
Schalalala la lalala, oho
Schalalala la lalala, oho
Schalalalala lalala
Schalalalala lalala
Schalalala
Schalalala
Schalalalalalala
Schalalalalalala
Schalalalalala lala
Schalalalalala lala





Writer(s): Tobias Riether


Attention! Feel free to leave feedback.