Tobee - Blau wie das Meer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tobee - Blau wie das Meer




Blau wie das Meer
Синяя, как море
Blau wie das Meer
Синяя, как море
Voll wie der Strand
Пьяная, как моряк
Und so breit wie der Horizont lag sie im weissen Sand
И такая распластанная, как горизонт, лежала она на белом песке
Zum Urlaub in den Süden
В отпуск на юг
Wo es tolle Frauen gibt
Где полно классных женщин
Ich traf ne süße Chica
Я встретил милую чику
Und war sofort verliebt
И сразу влюбился
Doch schon beim ersten Date
Но уже на первом свидании
War sie total verdreht
Она была совсем "того"
Ich fand sie sehr misteriös
Я подумал, что она загадочная
Dabei war sie nur komatös
А она просто была в отключке
Und sie war Blau wie das Meer
И она была синяя, как море
Voll wie der Strand
Пьяная, как моряк
Und so breit wie der Horizont
И такая распластанная, как горизонт
Lag sie im weissen Sand
Лежала она на белом песке
Und sie war Blau wie das Meer
И она была синяя, как море
Voll wie der Strand
Пьяная, как моряк
Und so breit wie der Horizont
И такая распластанная, как горизонт
Lag sie im weissen Sand
Лежала она на белом песке
Der nächste tag war Kater
На следующий день было похмелье
Ich wollt einfach nur chillen
Я хотел просто расслабиться
Da traf ich sie im Beachclub
И встретил ее в пляжном клубе
Mit ziemlich viel Promillen
С изрядным количеством промилле
Mein super sexy Chick
Моя супер секси чика
Mit tollem Tunnelblick
С потрясающим туннельным зрением
Die Sonne sie versank im Meer
Солнце садилось в море
Da schielte sie schon kreuz und Quer
А она уже косила глазами
Sie war Blau wie das Meer
Она была синяя, как море
Voll wie der Strand
Пьяная, как моряк
Und so breit wie der Horizont
И такая распластанная, как горизонт
Lag sie im weissen Sand
Лежала она на белом песке
Und sie war Blau wie das Meer
И она была синяя, как море
Voll wie der Strand
Пьяная, как моряк
Und so breit wie der Horizont
И такая распластанная, как горизонт
Lag sie im weissen Sand
Лежала она на белом песке
Sie war nicht Pink
Она была не розовая
Nein sie war Blau
Нет, она была синяя
Ein heisses ding
Горячая штучка
War diese Frau
Была эта женщина
Sie war nicht Weiss
Она была не белая
Nein sie war Blau
Нет, она была синяя
Und ich war heiss
И я запал
Auf diese Frau
На эту женщину
Und sie war Blau wie das Meer
И она была синяя, как море
Voll wie der Strand
Пьяная, как моряк
Und so breit wie der Horizont
И такая распластанная, как горизонт
Lag sie im weissen Sand
Лежала она на белом песке
Und sie war Blau wie das Meer
И она была синяя, как море
Voll wie der Strand
Пьяная, как моряк
Und so breit wie der Horizont
И такая распластанная, как горизонт
Lag sie im weissen Sand
Лежала она на белом песке
Lag sie im weissen Sand
Лежала она на белом песке
Lag sie im weissen Sand
Лежала она на белом песке





Writer(s): Hartmut Wessling, Michael Rötgens


Attention! Feel free to leave feedback.