Lyrics and translation Tobi Adey - Pray for the Parish

Pray for the Parish

Don′t fold under pressure, I can hold it to bet
I go get it, just get my throne ready
My soul in a flesh hold, I'm trying to get home
I′m stuck in the metro; I'm trying to progress souls O!

Set the scene, make it cinematic yeah
Pot feen, can't heal the planet yeah yeah
Start being diligent
Stop bleeding emotion
Yoruba demon painted out as extortionist
Effortless I get my power from devotion

Let the beat set in
Called but ive been ready
Darkness dark spirits lead
Praying for the parish
Praying for the magic
Praying for the blacklisted
Praying for the battle
Oh

Set the scene, make it cinematic with fakeness
Popping beans killing all your brothers in vain shhh
Don′t say a thing capping in mass participation
Praying knees, burning passed all my burning questions
Turning back to my burden pass me the keys
Make them fall back by depositing on their needs
Get your soul back and I promise that′s all you'll need
No more trees, holding my seed then I can see

Let me establish
Give those static oh
Give me those brackets oh
Never want a fraction oh
Give me all the magic oh
Semi-automatic oh
Give me all the baggage oh
If I want it then I have it oh

Let me get established oh
Aiming for the balance oh
Faded in the back oh
Rated on the tracks oh
Let me get established oh
Coming with a package oh
I′m not from this planet oh
Can I call back oh

Setting the scene making it cinematic
I'm perplexed with a dream
I could have been abandoned
Heavenly things are covered in apparent stress stopping the dreams the hope will never vanish
Pumping the steam, its swimming in my fabrics
Neighbours just think I stink but they cover their matters
Humbling are the things that just come with no matter
Pray for the parish

Priez pour la Paroisse

Ne te laisse pas submerger par la pression, je peux tenir le pari
Je vais l'obtenir, prépare juste mon trône
Mon âme dans une cage de chair, j'essaie de rentrer à la maison
Je suis coincé dans le métro ; j'essaie de faire progresser les âmes O!

Définis la scène, rends-la cinématique oui
Accro au pot, incapable de guérir la planète oui oui
Commence à être diligent
Arrête de saigner d'émotions
Démon yoruba peint comme un extorqueur
Sans effort, je puise mon pouvoir dans la dévotion

Laisse le rythme s'installer
Appelé mais j'étais prêt
L'obscurité, les esprits noirs guident
Priant pour la paroisse
Priant pour la magie
Priant pour les mis en liste noire
Priant pour la bataille
Oh

Définis la scène, rends-la cinématique avec du faux
Gober des pilules tue tous tes frères en vain shhh
Ne dis rien, des mensonges en masse participation
Genoux qui prient, brûlant au-delà de toutes mes questions brûlantes
Retournant à mon fardeau, passe-moi les clés
Fais-les reculer en déposant sur leurs besoins
Récupère ton âme et je te promets que c'est tout ce dont tu auras besoin
Plus d'arbres, tenant ma graine, alors je peux voir

Laisse-moi établir
Donne ces statiques oh
Donne-moi ces parenthèses oh
Ne veux jamais une fraction oh
Donne-moi toute la magie oh
Semi-automatique oh
Donne-moi tous les bagages oh
Si je le veux, alors je l'ai oh

Laisse-moi m'établir oh
Vise l'équilibre oh
Faded à l'arrière oh
Noté sur les pistes oh
Laisse-moi m'établir oh
Arrivant avec un colis oh
Je ne suis pas de cette planète oh
Puis-je rappeler oh

Définir la scène en la rendant cinématique
Je suis perplexe avec un rêve
J'aurais pu être abandonné
Les choses célestes sont couvertes d'un stress apparent, arrêtant les rêves, l'espoir ne disparaîtra jamais
Pomper la vapeur, ça nage dans mes tissus
Les voisins pensent juste que je pue, mais ils cachent leurs affaires
Humbles sont les choses qui arrivent sans que cela compte
Priez pour la paroisse