tobi lou - I Was Sad Last Night I'm OK Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation tobi lou - I Was Sad Last Night I'm OK Now




I Was Sad Last Night I'm OK Now
Мне было грустно вчера вечером, сейчас все в порядке
My palm been itchin' for some days now
Моя ладонь чешется уже несколько дней
I was sad last night, I'm okay now (Yeah)
Мне было грустно вчера вечером, сейчас все в порядке (Ага)
Got some money from the bank
Снял немного денег с банка
Put a 20 in the tank,
Залил двадцатку в бак,
Best friend gave me five, that's a Paypal (Paypal?)
Лучший друг дал мне пятерку, это как PayPal (PayPal?)
'Cause lately this shit been trickin' on me
Потому что в последнее время эта хрень меня обманывает
My bad 'lil bih went missin' on me
Моя плохая малышка пропала
All my confidence sure went missin' on me
Вся моя уверенность точно пропала
Ain't seen you in a while, are you trickin' on me?
Давно тебя не видел, ты меня обманываешь?
'Cause I was sad last night, I'm okay now
Потому что мне было грустно вчера вечером, сейчас все в порядке
I was hungry as fuck, I just ate now
Я был чертовски голоден, я только что поел
But the state that I'm in got me anxious again
Но состояние, в котором я нахожусь, снова вызывает у меня беспокойство
Are these checks coming in? (Any day now)
Придут ли эти чеки? (Со дня на день)
I'm on the grind everyday like Pretty Ricky
Я пашу каждый день, как Pretty Ricky
I want a house by the lake like Ricky, Ricky
Я хочу дом у озера, как у Рики, Рики
I don't really need much, I just need a couple bucks
Мне много не нужно, мне просто нужно пару баксов
Man this broke shit felt like a hickey, hickey
Мужик, эта нищета была как засос, засос
I was sad last night, I'm okay now
Мне было грустно вчера вечером, сейчас все в порядке
You ever been so hungry you just lay down? (Yeah)
Ты когда-нибудь была настолько голодна, что просто ложилась спать? (Ага)
You ain't even eat, you just went to sleep
Ты даже не ела, ты просто засыпала
Just so you could dream 'bout some takeout?
Просто чтобы мечтать о какой-нибудь еде на вынос?
Number five with a Sprite (Number five, number five)
Номер пять со спрайтом (Номер пять, номер пять)
Supersize on them fries (Supersize, supersize)
Большую порцию картошки фри (Большую, большую)
Apple pie on side (Extra fries)
Яблочный пирог на гарнир (Еще картошки)
Wait, add some chicken nuggets
Подожди, добавь куриные наггетсы
You hungry?
Ты голодна?
My palm been itchin' for some days now
Моя ладонь чешется уже несколько дней
I was sad last night, I'm okay now (Yeah)
Мне было грустно вчера вечером, сейчас все в порядке (Ага)
Got some money from the bank
Снял немного денег с банка
Put a 20 in the tank,
Залил двадцатку в бак,
Best friend gave me five, that's a Paypal (Paypal?)
Лучший друг дал мне пятерку, это как PayPal (PayPal?)
'Cause lately this shit been trickin' on me
Потому что в последнее время эта хрень меня обманывает
My bad 'lil bih went missin' on me
Моя плохая малышка пропала
All my confidence sure went missin' on me
Вся моя уверенность точно пропала
Ain't seen you in a while, are you trickin' on me?
Давно тебя не видел, ты меня обманываешь?
'Cause I was sad last night, I'm okay now
Потому что мне было грустно вчера вечером, сейчас все в порядке
I was hungry as fuck, I just ate now (Yeah)
Я был чертовски голоден, я только что поел (Ага)
But the state that I'm in got me anxious again
Но состояние, в котором я нахожусь, снова вызывает у меня беспокойство
Are these checks coming in? (Any day now)
Придут ли эти чеки? (Со дня на день)
I'm on the grind everyday like Pretty Ricky
Я пашу каждый день, как Pretty Ricky
I want a house by the lake like Ricky, Ricky
Я хочу дом у озера, как у Рики, Рики
I don't really need much, I just need a couple bucks
Мне много не нужно, мне просто нужно пару баксов
Man this broke shit felt like a hickey, hickey
Мужик, эта нищета была как засос, засос
I was sad last night (Night)
Мне было грустно вчера вечером (Вечером)
I was sad last night (Last night)
Мне было грустно вчера вечером (Вчера вечером)
I was sad last night (Yeah)
Мне было грустно вчера вечером (Ага)
I think I'm okay now
Думаю, сейчас все в порядке
Fuck it up yeah (Fuck it up)
Зажги, да (Зажги)
Give me everything that you got, yeah
Отдай мне все, что у тебя есть, да
Keep it on lock (Keep it on)
Держи это под замком (Держи)
Just keep going don't stop, stop, ayy
Просто продолжай, не останавливайся, стой, эй
Turn me up yeah (Turn me up)
Включи меня, да (Включи меня)
I'm halfway there like a crop top, uh
Я на полпути, как укороченный топ, ух
Look me up, yeah, ayy, 1-800 make it hot, hot
Найди меня, да, эй, 1-800 сделай жарко, жарко
1-800 make it hot, don't let it drop
1-800 сделай жарко, не дай этому упасть
Hit me with the bop, bop, bop
Дай мне этот боп, боп, боп
I need everything you got, think outside the box
Мне нужно все, что у тебя есть, мысли нестандартно
Tell me what you dot dot dot, ah
Скажи мне, что ты точка, точка, точка, а
Fuck it up yeah (Yeah)
Зажги, да (Да)
Give me everything that you got, yeah
Отдай мне все, что у тебя есть, да
I'm goin' through a lot
Я много переживаю
Can't you see I'm going through a lot? (Ayy)
Разве ты не видишь, что я много переживаю? (Эй)
My palm been itchin' for some days now
Моя ладонь чешется уже несколько дней
I was sad last night, I'm okay now (Yeah)
Мне было грустно вчера вечером, сейчас все в порядке (Ага)
Got some money from the bank
Снял немного денег с банка
Put a 20 in the tank,
Залил двадцатку в бак,
Best friend gave me five, that's a Paypal (Paypal?)
Лучший друг дал мне пятерку, это как PayPal (PayPal?)
'Cause lately this shit been trickin' on me
Потому что в последнее время эта хрень меня обманывает
My bad 'lil bih went missin' on me
Моя плохая малышка пропала
All my confidence sure went missin' on me
Вся моя уверенность точно пропала
Ain't seen you in a while, are you trickin' on me?
Давно тебя не видел, ты меня обманываешь?
'Cause I was sad last night, I'm okay now
Потому что мне было грустно вчера вечером, сейчас все в порядке
I was hungry as fuck, I just ate now (Yeah)
Я был чертовски голоден, я только что поел (Ага)
But the state that I'm in got me anxious again
Но состояние, в котором я нахожусь, снова вызывает у меня беспокойство
Are these checks coming in? (Any day now)
Придут ли эти чеки? (Со дня на день)
I'm on the grind everyday like Pretty Ricky
Я пашу каждый день, как Pretty Ricky
I want a house by the lake like Ricky, Ricky
Я хочу дом у озера, как у Рики, Рики
I don't really need much, I just need a couple bucks
Мне много не нужно, мне просто нужно пару баксов
Man this broke shit felt like a hickey, hickey
Мужик, эта нищета была как засос, засос
I was sad last night, I'm okay now
Мне было грустно вчера вечером, сейчас все в порядке






Attention! Feel free to leave feedback.