tobi lou - WIDE Open - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation tobi lou - WIDE Open




WIDE Open
Grand Ouvert
I hope you feel the way I feel, the way I feel about you (yeah, yeah)
J'espère que tu ressens ce que je ressens, ce que je ressens pour toi (ouais, ouais)
I hope you feel the way I feel, the way I feel about you (I hope you do)
J'espère que tu ressens ce que je ressens, ce que je ressens pour toi (j'espère que tu le fais)
I hope you feel the way I feel, the way I feel about you
J'espère que tu ressens ce que je ressens, ce que je ressens pour toi
I hope you feel the way I feel
J'espère que tu ressens ce que je ressens
Let me go, I'm wide open, baby
Laisse-moi partir, je suis grand ouvert, bébé
Let me go (ooh), I'm wide open
Laisse-moi partir (ooh), je suis grand ouvert
Pass me that (yeah), I'm wide open
Passe-moi ça (ouais), je suis grand ouvert
Throw me that (yeah), I'm wide open
Lance-moi ça (ouais), je suis grand ouvert
Let me go, I'm wide open, baby
Laisse-moi partir, je suis grand ouvert, bébé
Let me go, I'm wide open
Laisse-moi partir, je suis grand ouvert
Pass me that, I'm wide open (if you want me, I'm wide open)
Passe-moi ça, je suis grand ouvert (si tu me veux, je suis grand ouvert)
Throw me that, I'm wide open (if you need me, I'm wide open)
Lance-moi ça, je suis grand ouvert (si tu as besoin de moi, je suis grand ouvert)
Yeah
Ouais
I'm wide open like a receiver
Je suis grand ouvert comme un receveur
Pass me that, you know I won't miss
Passe-moi ça, tu sais que je ne raterai pas
Catch it like a golden retriever
Attrape-le comme un labrador doré
I grab anything that you dish (dish)
J'attrape tout ce que tu me sers (sers)
Wide-open, count up to three (woo)
Grand ouvert, compte jusqu'à trois (woo)
Give me away
Donne-moi tout
You know I got that stroke (you know I got that stroke)
Tu sais que j'ai ce truc (tu sais que j'ai ce truc)
You know I got that stroke (you know I got that stroke)
Tu sais que j'ai ce truc (tu sais que j'ai ce truc)
You know I got that stroke (you know I got that stroke)
Tu sais que j'ai ce truc (tu sais que j'ai ce truc)
I hope you feel the way I feel, the way I feel about you
J'espère que tu ressens ce que je ressens, ce que je ressens pour toi
(I hope you feel the way I feel)
(J'espère que tu ressens ce que je ressens)
I hope you feel the way I feel
J'espère que tu ressens ce que je ressens
Let me go, I'm wide open, baby (let me go deep)
Laisse-moi partir, je suis grand ouvert, bébé (laisse-moi aller profond)
Let me go (ooh), I'm wide open (let me go deep)
Laisse-moi partir (ooh), je suis grand ouvert (laisse-moi aller profond)
Pass me that (yeah), I'm wide open (pass me that, pass me)
Passe-moi ça (ouais), je suis grand ouvert (passe-moi ça, passe-moi)
Throw me that (yeah), I'm wide open (know I'm wide open, you know I'm wide open)
Lance-moi ça (ouais), je suis grand ouvert (tu sais que je suis grand ouvert, tu sais que je suis grand ouvert)
Let me go, I'm wide open, baby (you got me open)
Laisse-moi partir, je suis grand ouvert, bébé (tu m'as ouvert)
Let me go, I'm wide open (if you need me, I'm wide open)
Laisse-moi partir, je suis grand ouvert (si tu as besoin de moi, je suis grand ouvert)
Pass me that, I'm wide open (pass me that, pass me that)
Passe-moi ça, je suis grand ouvert (passe-moi ça, passe-moi ça)
Throw me that, I'm wide open (you know I'm wide open)
Lance-moi ça, je suis grand ouvert (tu sais que je suis grand ouvert)
Throw that ass in a circle
Lance ce derrière en cercle
That should be a virtue
Ça devrait être une vertu
I still be out like curfew
Je suis toujours dehors comme un couvre-feu
I'm still out past that curfew
Je suis toujours dehors après le couvre-feu
I could be the lucky one
Je pourrais être le chanceux
You're the one, I like you
Tu es la seule, je t'aime
You're the one, I love you
Tu es la seule, je t'aime
Love you, love you
Je t'aime, je t'aime






Attention! Feel free to leave feedback.