tobi lou - Waterboy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation tobi lou - Waterboy




Waterboy
Waterboy
I wanna
Je veux
I wanna drip like this (Drip)
Je veux couler comme ça (Couler)
I wanna drip like this (Like this)
Je veux couler comme ça (Comme ça)
Put some work in in the mornin' (Mornin')
Je travaille le matin (Matin)
Now I'm on the midnight shift (Midnight shift)
Maintenant je fais le quart de nuit (Quart de nuit)
I wanna drip like this (Drip)
Je veux couler comme ça (Couler)
I wanna drip like this (Like this)
Je veux couler comme ça (Comme ça)
Oh, they want me in a casket
Oh, ils veulent que je sois dans un cercueil
Can't kill me, I'm a bad bitch
Tu ne peux pas me tuer, je suis une salope
I wanna drip like this (Drip like)
Je veux couler comme ça (Couler comme)
I wanna drip like this (Drip like this)
Je veux couler comme ça (Couler comme ça)
Put some work in in the mornin' (Mornin')
Je travaille le matin (Matin)
Now I'm on the midnight shift (Midnight shift)
Maintenant je fais le quart de nuit (Quart de nuit)
I wanna drip like this (Drip like)
Je veux couler comme ça (Couler comme)
I wanna drip like this (Drip like this)
Je veux couler comme ça (Couler comme ça)
Oh, they want me in a casket
Oh, ils veulent que je sois dans un cercueil
Can't kill me, I'm a bad-
Tu ne peux pas me tuer, je suis une-
I'm a bad bitch, you can't kill me!
Je suis une salope, tu ne peux pas me tuer !
Waterboy (I'm a)
Waterboy (Je suis un)
Waterboy, waterboy, waterboy (Water, water)
Waterboy, waterboy, waterboy (Eau, eau)
Waterboy back in action
Waterboy de retour en action
Waterboy (Waterboy, waterboy)
Waterboy (Waterboy, waterboy)
Yeah, I'm back (Bitch)
Ouais, je suis de retour (Salope)
I was waitin' for a part just like this so I could get my shit off
J'attendais un moment comme celui-ci pour pouvoir me défouler
(Drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip)
(Couler, couler, couler, couler, couler, couler, couler)
Hey, hey
Hey, hey
I wanna drip like a cloud (Cloud)
Je veux couler comme un nuage (Nuage)
I had to sit these hoes down (Sit down)
J'ai les faire asseoir ces salopes (Asseoir)
Ain't no assembly required (Ain't no assembly)
Pas besoin d'assemblage (Pas besoin d'assemblage)
It's my original style (This is original)
C'est mon style original (C'est original)
They cannot figure me out (Figure it out)
Ils ne peuvent pas me comprendre (Comprendre)
You niggas killin' me, wow (Wow)
Vous me tuez, mec, wow (Wow)
After I finish these vows (What you gon' do?)
Après avoir terminé ces vœux (Que vas-tu faire ?)
I'm goin' into the wild (Yeah)
Je pars dans la nature (Ouais)
Wetter than water, yes I am floodin'
Plus humide que l'eau, oui je suis en train d'inonder
Drippin' in public, you cannot touch this
Couler en public, tu ne peux pas toucher ça
Why am I like this?
Pourquoi suis-je comme ça ?
Quit it, you buggin'
Arrête, tu es dingue
I am so wet, I need a bucket
Je suis tellement humide que j'ai besoin d'un seau
Please watch your step, don't fall for nuttin'
Fais attention à tes pas, ne tombe pas pour rien
Watch how I drip, your bitch gonna love it
Regarde comment je coule, ta meuf va adorer
I'm super bad, bitch I'm McLovin
Je suis super méchante, salope, je suis McLovin
Where's Michael Cera?
est Michael Cera ?
Someone should call him (Um, hello?)
Quelqu'un devrait l'appeler (Euh, allô ?)
I need a feature
J'ai besoin d'une collaboration
Tobi, he's tweakin', Tobi, what's this?
Tobi, il est fou, Tobi, c'est quoi ça ?
This is a heater, this what I want
C'est un tube, c'est ce que je veux
Nah, this what you needed
Non, c'est ce dont tu avais besoin
Shout out to Justin, I'm a Belieber
Salut à Justin, je suis un Belieber
Throw on my coat (Hello, PETA)
Je mets mon manteau (Salut PETA)
Bitch I'm the G.O.A.T., look at my sneakers (What are those?!)
Salope, je suis le meilleur, regarde mes baskets (C'est quoi ça ?!)
These are Adidas
Ce sont des Adidas
There go my baby (I'm a belieber)
Voici mon bébé (Je suis un belieber)
I'm going green, but I could go greener
Je passe au vert, mais je pourrais aller plus loin
I'm wetter than Aquafina
Je suis plus humide qu'Aquafina
I'm up 40 - love, bitch I feel like Serena
Je suis en tête 40 - love, salope, je me sens comme Serena
"When Numbers droppin'?", I don't know either
""Quand les chiffres tombent ?"", je ne sais pas non plus
"Tobi, you playin', don't be a diva"
""Tobi, tu te moques, ne sois pas une diva""
I feel like Beyoncé, I got a fever
Je me sens comme Beyoncé, j'ai de la fièvre
Hey, would you wanna kick it like FIFA
Hey, tu voudrais kicker comme à FIFA
Think I got finer, I look like my mama
Je pense que j'ai des traits plus fins, je ressemble à ma mère
I'm a bad bitch, Luke, I am your father
Je suis une salope, Luke, je suis ton père
Drippin' like (Drippin' like)
Couler comme (Couler comme)
Water
Eau
Drippin' like, drippin' like water
Couler comme, couler comme de l'eau






Attention! Feel free to leave feedback.