Lyrics and translation Tobi feat. Tiago PZK - Solo en la Capital

Solo en la Capital

Juré que no iba a llorar
A veces me siento solo
Me olvido cuando me drogo
Pero no logro cambiar la fucking realidad

Desperté estando solo en la capital
Mucha' cosa' en mi cabeza, quiero escapar
Desperté estando solo en la capital
Mucha' cosa' en mi cabeza, quiero escapar

Oh, tomo
Aliviando el dolor con la coke
Tomo, explotando el phono
In the floor one more time
Cuando solo, cry
Pienso en suicide, yeah-yeah-yeah

Me tapan la oscuridad, aunque alumbre la ciudad
Con la muerte y el southside, siempre carga'o de maldad
Ya no pienso en nada más que tapar la soledad-dad
Hace años no estoy bien
Ayer preguntó mamá qué pasaba por acá
Y no le puedo decir na' porque tengo que grabar
Me persigue el karma, me tengo que calmar
O sino moriré

Juré que no iba a llorar (oh-oh-oh)
A veces me siento solo (eh-eh-eh)
Me olvido cuando me drogo
Pero no logro cambiar la fuckin' realidad

Desperté estando solo en la capital
Mucha' cosa' en mi cabeza, quiero escapar
Desperté estando solo en la capital
Mucha' cosa' en mi cabeza, quiero escapar

Ya no sé ni qué se siente (no)
Quizás llevamo' a la muerte (ah-ah)
Ahora estoy acá, solo pienso en mi presente (yeah)
Fumando vapor en la capi', yo quiero brillar, no me entiende ah, ah
Hablando con mis pensamiento', rezando pa' volver a verte (Rrra)

'Tamo jodidos, jodiendo la voz
Mucho' demonios en mi habitación (pu-pu-pu)
Miro a la luna, me fumo otro blunt (ah)
To-Todo lo que tengo, otra opción (yeah)
Tengo que hacerlo, ganar lo' papele' (yeah-eh-eh)
Lágrima fría, corazón de nieve (yeah)
Tengo que hacerlo, ganar lo' papele'
Lágrima fría, corazón de nieve

Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Uh-uh-uh-uh

Desperté estando solo en la capital
Mucha' cosa' en mi cabeza, quiero escapar
Desperté estando solo en la capital
Mucha' cosa' en mi cabeza, quiero escapar (yeah)

Desperté estando solo en la capital
Desperté estando solo en la capital
Desperté estando solo en la capital
Desperté estando solo en la capital

Одинокий в столице

Я клялся, что не заплачу
Иногда мне одиноко
Я забываю об этом, когда кайфую
Но я не могу изменить чертову реальность

Я проснулся, одинокий в столице
Столько всего в моей голове, я хочу сбежать
Я проснулся, одинокий в столице
Столько всего в моей голове, я хочу сбежать

О, я пью
Утоляю боль кокаином
Я пью, взорвав динамики
На полу снова
Когда один, я плачу
Я думаю о самоубийстве, да-да-да

Меня поглощает тьма, хотя город освещен
Со смертью и югом, всегда наполнен злом
Я больше ни о чем не думаю, только о том, как заглушить одиночество
Я годами чувствую себя паршиво
Вчера мама спросила, что со мной происходит
И я не могу ей ничего сказать, потому что мне нужно записываться
Меня преследует карма, я должен успокоиться
Или я умру

Я клялся, что не заплачу (о-о-о)
Иногда мне одиноко (э-э-э)
Я забываю об этом, когда кайфую
Но я не могу изменить гребаную реальность

Я проснулся, одинокий в столице
Столько всего в моей голове, я хочу сбежать
Я проснулся, одинокий в столице
Столько всего в моей голове, я хочу сбежать

Я уже не знаю, что я чувствую (нет)
Может, мы ведем к смерти (а-а)
Сейчас я здесь, я думаю только о своем настоящем (да)
Курю травку в столице, я хочу блистать, ты меня не понимаешь, а-а
Разговариваю со своими мыслями, молюсь, чтобы снова тебя увидеть (Ррра)

Мы чертовы, портящие голос
Много демонов в моей комнате (пу-пу-пу)
Я смотрю на луну, выкуриваю еще один блант (а)
Все, что у меня есть, другой вариант (да)
Я должен это сделать, заработать денег (да-э-э)
Холодная слеза, холодное сердце (да)
Я должен это сделать, заработать денег
Холодная слеза, холодное сердце

Э-э-э-э-э-э
Ух-ух-ух-ух

Я проснулся, одинокий в столице
Столько всего в моей голове, я хочу сбежать
Я проснулся, одинокий в столице
Столько всего в моей голове, я хочу сбежать (да)

Я проснулся, одинокий в столице
Я проснулся, одинокий в столице
Я проснулся, одинокий в столице
Я проснулся, одинокий в столице