Lyrics and translation Tobiah feat. Laionbeats & Depth de Cuma - Calma

Calma

Conozco muchos en la cuadra que matarían por tenerla
Según su mito relaja más que la yerba
Ayuda a recuperar las mentes poco cuerdas
Una vez que estuvo en vos si se va no se acuerda

Su precio es impagable su búsqueda implacable
Si está con vos puede llegar a elevarte
Muchos le rezan para que no se haga tarde
Es vital como el agua y si no está tu mundo arde

Cualquiera que la tenga es el más rico del planeta
No hablo de curvas ni de proxenetas
Cuando se va se rompen puertas empiezan guerras
Declaran quiebras viejos rencores se destierran

Ví llorar a mi vieja por tenerla después perderla
Momentos rotos llantos en la mesa
Aprendí a conservarla en silencio en mi pieza
Una excusa para no meter la bala en tu cabeza

Bless Up para los que siguen aunque no la encuentran
Los que la pierden por tener la mente presa
Los que la conservan dentro de su cabeza
Espero que algún día todos gocen su presencia

Calma difícil de encontrar pero todos quieren la
Calma imposible de alcanzar pero todos buscan la
Calma difícil de llegar pero todos quieren la
Calma calma calma calma

No tiene fórmula verídica no se reparte en clínicas
La conoce quien medita y no hablo de mímica
Sin igual es la dueña de tu química
Un escudo pa' todas las malas críticas

Sueña con estar en todas las familias
Conectar la paz desde Trelew a Siria
Que tu relación no sea condición física
Y dejemos de matarnos por orden de gente cínica

Única medicinal como una índica
Conozco quienes la buscan en citas bíblicas
La pierdo en la calle la recupero en líricas
Respiro profundo y doy la bienvenida a la

Calma difícil de encontrar pero todos quieren la
Calma imposible de alcanzar pero todos buscan la
Calma difícil de llegar pero todos quieren la
Calma calma calma calma

Спокойствие

Я знаю многих в квартале, которые убили бы, чтобы заполучить её,
Согласно мифу, она расслабляет лучше, чем трава.
Помогает восстановить рассудок тем, кто немного не в себе.
Однажды побывав с тобой, если она уйдет, ты её не вспомнишь.

Её цена неисчислима, поиски её неустанны.
Если она с тобой, она может вознести тебя.
Многие молятся ей, чтобы не стало слишком поздно.
Она жизненно необходима, как вода, и если её нет, твой мир горит.

Любой, у кого она есть, самый богатый человек на планете.
Я говорю не о формах и не о сутенерах.
Когда она уходит, ломаются двери, начинаются войны.
Объявляют банкротство, старые обиды всплывают наружу.

Я видел, как моя мама плакала, когда обрела её, а потом потеряла.
Разбитые моменты, слёзы за столом.
Я научился хранить её в тишине своей комнаты.
Повод не пустить пулю в твою голову.

Благословение тем, кто продолжает искать, даже если не находит её.
Тем, кто теряет её из-за своего затуманенного разума.
Тем, кто хранит её в своей голове.
Надеюсь, однажды все насладятся её присутствием.

Спокойствие сложно найти, но все хотят его.
Спокойствие невозможно достичь, но все ищут его.
Спокойствие сложно обрести, но все хотят его.
Спокойствие, спокойствие, спокойствие, спокойствие.

У него нет верной формулы, его не раздают в клиниках.
Его знает тот, кто медитирует, и я говорю не о мимике.
Не имеющее аналогов, оно — властелин твоей химии.
Щит от всей плохой критики.

Мечтает быть во всех семьях.
Соединить мир от Трелью до Сирии.
Чтобы ваши отношения не были лишь физическим влечением.
И чтобы мы перестали убивать друг друга по приказу циничных людей.

Уникальное лекарство, как индика.
Я знаю тех, кто ищет его в библейских цитатах.
Я теряю его на улице, я возвращаю его в текстах.
Делаю глубокий вдох и приветствую

Спокойствие сложно найти, но все хотят его.
Спокойствие невозможно достичь, но все ищут его.
Спокойствие сложно обрести, но все хотят его.
Спокойствие, спокойствие, спокойствие, спокойствие.