Lyrics and translation Tobiah - Sucio (feat. Flakkodelbloque)

Sucio (feat. Flakkodelbloque)

Guardo pasión por esta jerga
Desde tiempos anteriores que las barras se repartan en tiendas
No hago música fabrico leyendas
Escupo versos elegantes si hablo de tus piernas

Rememba no te nombro pa' que no te ofendas
Like Mathysse me desprendo de las cuerdas
Hablo de cosas que ni creo que entiendan
Como josear para ganar comida y vestir prendas

Generación dorada años noventa
Los saco fuera del campo de una manera discreta
Quiero estar como Pulp Fiction a mis cuarenta
Descubriendo que hay en la maleta operación secreta

De Trelew a Maracay sonido boleta
Vivo de mis barras no hablo de llenar mi cuenta
Tus Reebok en los cables van a hacer que aprendas
Como morir de esclavo y vivir pagando cuentas

Distingo corazones de siluetas
Congelo el párrafo y las agujas dando vueltas
Yo también fuí marioneta
Y decidí la música aunque tenga que buscarla por la izquierda

Joseadores joseadoras girando el planeta
Va pa' madres y pa' padres haciendo la feria
Bendice a quienes buscan luz en la miseria
Talentos escondidos en las periferias

Están hablando del surside sonido pesado
Fake rappers en mi patio mueren de un bocado
Si van a hablarme del surside sonido pesado
Fake rappers en mi patio mueren de un bocado

Siguen hablando del surside sonido pesado
Fake rappers en mi patio mueren de un bocado
Están hablando del surside sonido pesado
Fake rappers en mi patio mueren de un bocado

Грязный (feat. Flakkodelbloque)

Я храню страсть к этому сленгу,
С тех давних времён, когда рифмы раздавали в магазинах.
Я не делаю музыку, я создаю легенды.
Из моих уст льются изящные стихи, если я буду говорить о твоих ногах.

Помни, я не называю имён, чтобы не обидеть тебя.
Как Матиссе, я освобождаюсь от канатов.
Я говорю о вещах, которые, я думаю, ты даже не поймёшь,
Например, как воровать, чтобы добыть еду и одежду.

Золотое поколение девяностых.
Я убираю их с поля незаметно.
Я хочу быть как "Криминальное чтиво" в свои сорок,
Выясняя, что в чемодане, секретная операция.

От Трелью до Маракая — звук пули.
Я живу своими рифмами, я не говорю о том, чтобы наполнить свой счёт.
Твои Reebok на проводах научат тебя,
Как умереть рабом и жить, оплачивая счета.

Я отличаю сердца от силуэтов.
Замораживаю абзац, а стрелки часов крутятся.
Я тоже был марионеткой,
И выбрал музыку, даже если придётся искать её окольными путями.

Воры, воровки, вращающие планету.
Это для матерей и отцов, торгующих на рынке.
Благослови тех, кто ищет свет в нищете,
Скрытые таланты на окраинах.

Говорят о южном побережье, тяжёлый звук.
Фальшивые рэперы в моём дворе умирают с одного укуса.
Если вы собираетесь говорить мне о южном побережье, тяжёлый звук,
Фальшивые рэперы в моём дворе умирают с одного укуса.

Продолжают говорить о южном побережье, тяжёлый звук.
Фальшивые рэперы в моём дворе умирают с одного укуса.
Говорят о южном побережье, тяжёлый звук.
Фальшивые рэперы в моём дворе умирают с одного укуса.