Tobias - Green Eyes. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tobias - Green Eyes.




Green Eyes.
Yeux Verts.
Yeah
Ouais
I got your green eyes on my mind
J'ai tes yeux verts dans ma tête
Baby working over time
Baby travaille toujours
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Make me wanna cross that line
Me donne envie de franchir cette ligne
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Hit it so good girl dance just right
Tu le fais si bien, danse juste comme il faut
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Damn she looks so fine fine
Putain elle est tellement belle
Cutie got me on that Mike Jack flow
La beauté m'a mis sur ce flow de Mike Jack
Wanna moonwalk over and hit the dance floor
Je veux moonwalker et aller sur la piste de danse
She giving me the eyes and she got me wanting more
Elle me lance des regards et elle me donne envie d'en savoir plus
She move like a thriller yo she got me like woah
Elle bouge comme un thriller, elle me fait dire waouh
Hey don't stop the beat
ne stoppe pas le rythme
Let me groove on over
Laisse moi venir danser
Baby move your feet
Baby bouge tes pieds
You're overall gorgeous
Tu es magnifique
Them eyes on fleek
Ces yeux sont parfaits
When you look at me
Quand tu me regardes
Shit my knees go weak
Putain mes genoux tremblent
Got me on a beat remind me of my heart
Me mets sur un rythme qui me rappelle mon cœur
Coz when I see you that's when the groove starts
Parce que quand je te vois, c'est que le groove commence
I'll protect you like my names Paul Blart
Je te protégerai comme si mon nom était Paul Blart
Got me racing faster than a damn go kart
Me fait courir plus vite qu'un karting
Coz ooh you so cute
Parce que oh tu es tellement mignonne
Tasty like my fruit loops
Délicieuse comme mes céréales Fruit Loops
Ooh and you so sweet
Oh et tu es tellement douce
Got me singing on this beat like
Me fait chanter sur ce rythme comme
I got your green eyes on my mind
J'ai tes yeux verts dans ma tête
Baby working over time
Baby travaille toujours
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Make me wanna cross that line
Me donne envie de franchir cette ligne
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Hit it so good girl dance just right
Tu le fais si bien, danse juste comme il faut
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Damn she looks so fine fine
Putain elle est tellement belle
I've been tryna get up next to you
J'essaie de me rapprocher de toi
We can dance hit me with the 12
On peut danser, frappe-moi avec le 12
I'm about to act the fool
Je suis sur le point de devenir fou
Stop lets stop
Arrête, arrêtons
Think this through
Réfléchis
Take you to the moon
Je t'emmène sur la Lune
Get a bite to eat
On mange un morceau
Don't lift a hand
Ne lève pas la main
Girl it's all on me
Chérie, c'est tout pour moi
I love the way you
J'adore la façon dont tu
Swing your hips to the beat
Balancés tes hanches au rythme
It should be us
Ce devrait être nous
Instead of you and me
Au lieu de toi et moi
Coz you're so special
Parce que tu es si spéciale
Make them other boys go mental
Tu rends les autres garçons fous
L-love so gentle
L'amour si doux
Come on over no parental
Viens, pas besoin de parental
I got your green eyes on my mind
J'ai tes yeux verts dans ma tête
Baby working over time
Baby travaille toujours
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Make me wanna cross that line
Me donne envie de franchir cette ligne
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Hit it so good girl dance just right
Tu le fais si bien, danse juste comme il faut
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Damn she looks so fine fine
Putain elle est tellement belle
I got your green eyes on my mind
J'ai tes yeux verts dans ma tête
Baby working over time
Baby travaille toujours
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Make me wanna cross that line
Me donne envie de franchir cette ligne
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Hit it so good girl dance just right
Tu le fais si bien, danse juste comme il faut
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Damn she looks so fine fine
Putain elle est tellement belle
I got your green eyes on my mind
J'ai tes yeux verts dans ma tête
Baby working over time
Baby travaille toujours
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Make me wanna cross that line
Me donne envie de franchir cette ligne
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Hit it so good girl dance just right
Tu le fais si bien, danse juste comme il faut
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Damn she looks so fine fine
Putain elle est tellement belle
I got your green eyes on my mind
J'ai tes yeux verts dans ma tête
Baby working over time
Baby travaille toujours
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Make me wanna cross that line
Me donne envie de franchir cette ligne
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Hit it so good girl dance just right
Tu le fais si bien, danse juste comme il faut
Green eyes on my mind
Yeux verts dans ma tête
Damn she looks so fine fine
Putain elle est tellement belle





Writer(s): Tobias Muhafidin


Attention! Feel free to leave feedback.