Tobias Carshey - I'm Not Done Yet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tobias Carshey - I'm Not Done Yet




I'm Not Done Yet
Je ne suis pas encore fini
Yeah I want to be true
Oui, je veux être vrai
But I even fail to try
Mais j'échoue même à essayer
Being occupied to prove it
Occupé à le prouver
I forgot the reason why
J'ai oublié pourquoi
Where is come my trouble head
est ma tête pleine de problèmes ?
Thoughts I could not tame
Des pensées que je ne pouvais pas dompter
I hope someday I'll find the courage
J'espère qu'un jour j'aurai le courage
To stick to who I am
De rester moi-même
Oh I'm scared of losing loves one
Oh, j'ai peur de perdre mes amours
Just by saying wrong things
En disant simplement les mauvaises choses
Although I know that this would never happens
Même si je sais que cela n'arrivera jamais
The feelings stays the same
Le sentiment reste le même
I wish I could shout at all my worries
J'aimerais pouvoir crier à tous mes soucis
The so called manners tonight
Les soi-disant manières ce soir
Instead of all the fighting I should embrace my human side
Au lieu de tous ces combats, je devrais embrasser mon côté humain
Just by knowing I won't feel it
En sachant que je ne le ressentirai pas
I guest I should turn on my heart
Je suppose que je devrais allumer mon cœur
Accepted the fact and stop swimming
Accepter le fait et arrêter de nager
And get them what they want
Et leur donner ce qu'ils veulent
But I refused I am not done yet
Mais je refuse, je ne suis pas encore fini
My spirit ...
Mon esprit ...
I wont get anxious because it seems to be written somewhere
Je ne serai pas anxieux parce que cela semble être écrit quelque part
No I won't just play along
Non, je ne vais pas juste jouer le jeu





Writer(s): Coley Mccabe, Mark Collie, Vicky Lynn Mcgehee


Attention! Feel free to leave feedback.