Tobias Dray - Maya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tobias Dray - Maya




Maya
Maya
Microphone on
Microphone allumé
Camera check
Vérification de la caméra
Everybody skips
Tout le monde saute
There's no way that i'll be ok
Je ne pourrai pas aller bien
And then I saw you there
Et puis je t'ai vue là-bas
4 minutes you still care
4 minutes, tu t'en soucies toujours
No ulterior motive
Pas de motivation cachée
Damn that is so fotive
Putain, c'est tellement préventif
How easy it is to talk to you
Comme c'est facile de te parler
Will it change once we rendezvous?
Est-ce que ça changera une fois qu'on se retrouvera ?
Maya
Maya
I hope I'll never meet ya
J'espère ne jamais te rencontrer
Why don't we stay right here?
Pourquoi on ne resterait pas ici ?
Where we don't see things clear
on ne voit pas les choses clairement
Maya
Maya
I hope I'll never meet ya
J'espère ne jamais te rencontrer
Why don't we stay right here?
Pourquoi on ne resterait pas ici ?
Where we don't see things clearly, Maya
on ne voit pas les choses clairement, Maya
She's drinking Aperol
Elle boit de l'Aperol
I'm drinking wine
Je bois du vin
And we're losing track of time
Et on perd la notion du temps
Damn I think it is a sign
Putain, je pense que c'est un signe
How easy it is to talk to you
Comme c'est facile de te parler
Will it change once we rendezvous?
Est-ce que ça changera une fois qu'on se retrouvera ?
Maya
Maya
I hope l'Il never meet ya
J'espère ne jamais te rencontrer
Why don't we stay right here?
Pourquoi on ne resterait pas ici ?
Where we don't see things clear
on ne voit pas les choses clairement
Maya
Maya
I hope I'll never meet ya
J'espère ne jamais te rencontrer
Why don't we stay right here
Pourquoi on ne resterait pas ici
Where we don't see things clearly, Maya
on ne voit pas les choses clairement, Maya





Writer(s): Samuel Jacob Tobias Dray, Michael Goldchain, Jaiden Davis-jones


Attention! Feel free to leave feedback.