Lyrics and translation Tobias Dray feat. Ben Chandler - I Don't Mind (feat. Ben Chandler)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Don't Mind (feat. Ben Chandler)
Je m'en fiche (feat. Ben Chandler)
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
When
we're
too
close
Quand
on
est
trop
proches
See
you
all
the
time
Je
te
vois
tout
le
temps
Everyplace
we
go
Partout
où
nous
allons
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
Even
my
friends
say
Même
mes
amis
disent
She'll
spend
money
all
day
Qu'elle
dépense
de
l'argent
toute
la
journée
But
I
know
she
loves
it
when
I
say
it's
all
paid
Mais
je
sais
qu'elle
adore
quand
je
dis
que
tout
est
payé
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
Really
mind
if
Me
fiche
pas
vraiment
si
You
wanna
try
Tu
veux
essayer
Something
new
Quelque
chose
de
nouveau
I
hear
you
want
the
bag
now
J'entends
que
tu
veux
le
sac
maintenant
Be
in
the
game
now
Être
dans
le
jeu
maintenant
All
you
want
is
something
to
do
Tout
ce
que
tu
veux,
c'est
quelque
chose
à
faire
I
know
there's
nothing
I
can
say
to
this
Je
sais
qu'il
n'y
a
rien
que
je
puisse
dire
à
ça
How'd
the
hell
I
have
time
for
this?
Comment
diable
j'ai
eu
le
temps
pour
ça
?
But
now
it's
only
me
and
you
and
a
kiss
Mais
maintenant,
il
n'y
a
que
toi
et
moi
et
un
baiser
So
let
me
see
it
baby,
Alors
laisse-moi
voir
ça
bébé,
I
just
got
a
Prada
bag
and
you
might
get
to
fit
it
baby
Je
viens
d'avoir
un
sac
Prada
et
tu
pourrais
peut-être
y
rentrer
bébé
If
you
get
to
fit
it
baby
Si
tu
peux
y
rentrer
bébé
You
know
what
you
gettin
Tu
sais
ce
que
tu
obtiens
Don't
worry
bout
the
consequences
Ne
t'inquiète
pas
pour
les
conséquences
You
don't
gotta
sweat
it
Tu
n'as
pas
besoin
de
transpirer
Just
think
about
the
life
you
got
to
live
Pense
juste
à
la
vie
que
tu
dois
vivre
Think
about
the
life
you
got
to
live
Pense
à
la
vie
que
tu
dois
vivre
Even
my
friends
say
Même
mes
amis
disent
She'll
spend
money
all
day
Qu'elle
dépense
de
l'argent
toute
la
journée
But
I
know
she
loves
it
when
I
say
it's
all
paid
Mais
je
sais
qu'elle
adore
quand
je
dis
que
tout
est
payé
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
When
we're
too
close
Quand
on
est
trop
proches
See
you
all
the
time
Je
te
vois
tout
le
temps
Everyplace
we
go
Partout
où
nous
allons
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
Even
my
friends
say
Même
mes
amis
disent
She'll
spend
money
all
day
Qu'elle
dépense
de
l'argent
toute
la
journée
But
I
know
she
loves
it
when
I
say
it's
all
paid
Mais
je
sais
qu'elle
adore
quand
je
dis
que
tout
est
payé
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
I
don't
mind
Je
m'en
fiche
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Chandler, Samuel Dray
Attention! Feel free to leave feedback.