Lyrics and translation Tobias Dray feat. Running on Everything - Coffee in the Morning (feat. Running on Everything)

Coffee in the Morning (feat. Running on Everything)

No I never had a friend like this
Have a drink and when I talk you listen
All my other toys I haven't missed em
Cause I feel comfortable just being

With you with you with you
And we can get faded cause we trust each other
You let me open up, never take advantage
Not used to feeling safe this way

And maybe I'm just spiritual
But I think that I've met you before
And I got so many questions
Like why I wanna meet your friends

Cause I
I can treat you rough and mean
But you always make a cup for me
Having coffee in the morning
I didn't really like myself
But you got me being someone else
Having coffee in the morning
Yeah you always get my day goin right

You got me feeling love like there's no conditions
And I been losing track got no inhibitions
Yeah do you think it's worth the risk and

Lately I've been telling friends
That maybe I've been feeling him but
I've been hurt so many times I
Wonder if he'll change his mind and I

I can treat you rough and mean
But you always make a cup for me
Having coffee in the morning
I didn't really like myself
But you got me being someone else
Having coffee in the morning
Yeah you always get my day goin right

It's funny how you get mad when I
Push and pull it's all I know
Running away like I earned your love
I wanna show you
Cause I been like this for a long long time
But you always get my day going right

Кофе по утрам (feat. Running on Everything)

У меня никогда не было такого друга,
Выпьем, и когда я говорю, ты слушаешь,
По всем своим другим игрушкам я не скучаю,
Потому что мне комфортно просто быть

С тобой, с тобой, с тобой.
И мы можем напиться, потому что доверяем друг другу,
Ты позволяешь мне открыться, никогда не пользуешься этим,
Не привыкла чувствовать себя в безопасности так.

И может быть, я просто слишком впечатлительная,
Но мне кажется, что я встречала тебя раньше.
И у меня так много вопросов,
Например, почему я хочу познакомиться с твоими друзьями.

Потому что я
Могу быть с тобой грубой и резкой,
Но ты всегда готовишь мне чашечку кофе,
Кофе по утрам.
Мне не очень нравилась сама собой,
Но с тобой я становлюсь кем-то другим,
Кофе по утрам.
Да, ты всегда правильно начинаешь мой день.

Ты даришь мне чувство любви, как будто нет никаких условий,
И я теряю счет времени, у меня нет запретов,
Да, думаешь ли ты, что это стоит риска, и

В последнее время я говорю друзьям,
Что, возможно, у меня к тебе чувства, но
Мне так много раз причиняли боль, я
Боюсь, что ты передумаешь, и я

Могу быть с тобой грубой и резкой,
Но ты всегда готовишь мне чашечку кофе,
Кофе по утрам.
Мне не очень нравилась сама собой,
Но с тобой я становлюсь кем-то другим,
Кофе по утрам.
Да, ты всегда правильно начинаешь мой день.

Забавно, как ты злишься, когда я
То приближаюсь, то отдаляюсь, это все, что я знаю,
Убегаю, как будто я заслужила твою любовь,
Я хочу показать тебе,
Потому что я была такой долгое-долгое время,
Но ты всегда правильно начинаешь мой день.