Lyrics and translation Tobias Zaldua - Impossible Trees
Watching
candles
against
the
sky
Je
regarde
les
bougies
contre
le
ciel
Circles
of
light
Des
cercles
de
lumière
The
haze
of
night
La
brume
de
la
nuit
There's
close
laughter
Il
y
a
des
rires
proches
The
sound
of
voices
Le
son
des
voix
Was
one
of
them
yours?
Est-ce
que
l'une
d'elles
était
la
tienne
?
Beyond
the
hills,
the
dark
hills
Au-delà
des
collines,
les
collines
sombres
Are
other
people
Il
y
a
d'autres
personnes
They're
a
mystery
Elles
sont
un
mystère
And
I'm
falling
Et
je
suis
en
train
de
tomber
Staring
upward
Je
regarde
vers
le
haut
For
shooting
stars
Pour
les
étoiles
filantes
Was
one
of
them
yours?
Est-ce
que
l'une
d'elles
était
la
tienne
?
She's
a
whirlwind
Elle
est
un
tourbillon
Beautiful
whirlwind
Un
beau
tourbillon
And
Lisbon
is
full
Et
Lisbonne
est
pleine
She's
a
whirlwind
Elle
est
un
tourbillon
Beautiful
whirlwind
Un
beau
tourbillon
And
Lisbon
is
full
Et
Lisbonne
est
pleine
Of
impossible
trees
D'arbres
impossibles
Who's
that
knocking
at
my
door?
Qui
frappe
à
ma
porte
?
Under
a
full
moon
what
was
happening?
Sous
une
pleine
lune,
que
se
passait-il
?
There
were
voices
under
my
window
Il
y
avait
des
voix
sous
ma
fenêtre
Was
one
of
them
yours?
Est-ce
que
l'une
d'elles
était
la
tienne
?
She's
a
girl
with
a
camera
Elle
est
une
fille
avec
un
appareil
photo
Suddenly
free
and
freedom
suits
her
Soudain
libre
et
la
liberté
lui
va
bien
Travels
the
world
looking
for
magic
Elle
voyage
à
travers
le
monde
à
la
recherche
de
la
magie
But
the
magic
is
hers
Mais
la
magie
est
la
sienne
Looking
for
magic
A
la
recherche
de
la
magie
She's
a
girl
with
a
camera
Elle
est
une
fille
avec
un
appareil
photo
Suddenly
free
and
freedom
suits
her
Soudain
libre
et
la
liberté
lui
va
bien
Travels
the
world
looking
for
magic
Elle
voyage
à
travers
le
monde
à
la
recherche
de
la
magie
But
the
magic
is
hers
Mais
la
magie
est
la
sienne
She's
a
girl
with
a
camera
Elle
est
une
fille
avec
un
appareil
photo
Suddenly
free
and
freedom
suits
her
Soudain
libre
et
la
liberté
lui
va
bien
Travels
the
world
looking
for
magic
Elle
voyage
à
travers
le
monde
à
la
recherche
de
la
magie
But
the
magic
is
hers
Mais
la
magie
est
la
sienne
She's
a
whirlwind
Elle
est
un
tourbillon
Beautiful
whirlwind
Un
beau
tourbillon
And
Lisbon
is
full
Et
Lisbonne
est
pleine
She's
a
whirlwind
Elle
est
un
tourbillon
Beautiful
whirlwind
Un
beau
tourbillon
And
Lisbon
is
full
Et
Lisbonne
est
pleine
Of
impossible
trees
D'arbres
impossibles
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.