Lyrics and translation Tobias Zaldua - Infinite Self-Portraits
He
wants
her
Он
хочет
ее.
Doesn't
need
her
Она
ему
не
нужна.
Yea
he
wants
to
keep
it
Да,
он
хочет
сохранить
его.
She
wants
him
Она
хочет
его.
Doesn't
need
him
Он
ей
не
нужен.
Yea
she
likes
it
Да
ей
это
нравится
Likes
it
like
that
Нравится
вот
так
Oh
yea
she
wants
him
О
да
она
хочет
его
Doesn't
need
him
Он
ей
не
нужен.
And
she
wants
to
И
она
хочет
этого.
Keep
it
like
that
Оставь
все
как
есть
They
think
this
is
some
kind
of
freedom
Они
думают,
что
это
своего
рода
свобода.
And
they
want
to
keep
it
like
that
И
они
хотят,
чтобы
все
так
и
оставалось.
Two
different
paths
two
different
journeys
Два
разных
пути
два
разных
путешествия
And
they
want
to
keep
it
like
that
И
они
хотят,
чтобы
все
так
и
оставалось.
But
soon
they'll
come
together
Но
скоро
они
соберутся
вместе.
It's
all
over
everything
has
changed
Все
кончено
все
изменилось
Spend
all
their
nights
in
a
fever
Они
проводят
ночи
в
лихорадке.
And
they
want
to
keep
it
like
that
И
они
хотят,
чтобы
все
так
и
оставалось.
Her
bare
back
Ее
голая
спина
He
says
I
like
this
view
of
you
Он
говорит
мне
нравится
твой
вид
A
smile
between
this
man
and
woman
Улыбка
между
мужчиной
и
женщиной.
She
stares
at
his
mouth
and
hands
Она
смотрит
на
его
рот
и
руки.
Oh
yea
he
wants
her
О
да
он
хочет
ее
Doesn't
need
her
Она
ему
не
нужна.
He
wants
to
keep
it
Он
хочет
сохранить
его.
She
wants
him
Она
хочет
его.
Doesn't
need
him
Он
ей
не
нужен.
She
wants
to
keep
it
Она
хочет
сохранить
его.
But
time
moves
fast
Но
время
летит
быстро.
And
life
is
short
А
жизнь
коротка.
Can't
hold
onto
Не
могу
удержаться.
Every
dream
Каждый
сон
...
He
wants
her
Он
хочет
ее.
She
wants
him
Она
хочет
его.
In
this
crazy
world
that
means
something
В
этом
безумном
мире
это
что-то
значит.
Oh
yea
she
wants
him
О
да
она
хочет
его
Doesn't
yet
love
him
Она
еще
не
любит
его.
She
hedges
her
bets
Она
хеджирует
свои
ставки.
She
can
get?
Она
может
получить?
Can
he
reach
out
and
touch
her?
Может
ли
он
протянуть
руку
и
коснуться
ее?
It's
all
over
everything
has
changed
Все
кончено
все
изменилось
Spends
all
his
nights
in
a
fever
Проводит
ночи
в
лихорадке.
Chasing
her
shadows
through
the
rain
Гоняясь
за
своими
тенями
сквозь
дождь
He
sits
and
stares
at
the
water
Он
сидит
и
смотрит
на
воду.
Watching
the
boats
at
high
tide
Наблюдаю
за
лодками
во
время
прилива.
In
a
world
of
infinite
self-portraits
В
мире
бесконечных
автопортретов.
All
he
wanted
was
a
lover
by
his
side
Все,
что
ему
было
нужно,
- это
любовница
рядом
с
ним.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tobias Alexander Zaldua
Attention! Feel free to leave feedback.