Tobias Zaldua - This Mood I'm In - translation of the lyrics into French
Tobias Zaldua This Mood I'm In

Tobias Zaldua - This Mood I'm In

Lyrics and translation Tobias Zaldua - This Mood I'm In




This Mood I'm In
Cette humeur que j'ai
Oh this mood I′m in
Oh, cette humeur que j'ai
Gonna take some discipline
Va falloir de la discipline
All these closing doors
Toutes ces portes qui se ferment
Nothing I ain't seen before
Rien que je n'aie déjà vu
Patterns that repeat
Des schémas qui se répètent
Mistakes already made
Des erreurs déjà faites
The discipline of skin
La discipline de la peau
The elegance within
L'élégance intérieure
Oh this mood I′m in
Oh, cette humeur que j'ai
Gonna take some discipline
Va falloir de la discipline
All these distant shores
Tous ces rivages lointains
Nothing I ain't seen before
Rien que je n'aie déjà vu
Tiger quickens it's pace
Le tigre accélère son rythme
To a shrinking cage
Vers une cage qui rétrécit
Oh this mood I′m in
Oh, cette humeur que j'ai
Grows harder to explain
Devient de plus en plus difficile à expliquer
Strength of mind here now
La force de l'esprit ici et maintenant
Is like rainbows in the rain
C'est comme des arcs-en-ciel sous la pluie
This season will soon be nothing but leaves
Cette saison ne sera bientôt plus que des feuilles
Wind on cold shutters
Le vent sur les volets froids
Paperwork distractions
Des distractions administratives
The loneliness of clutter
La solitude du désordre
Another problem to solve
Un autre problème à résoudre
Where did this all begin?
Où tout cela a-t-il commencé ?
Seems there′s no escaping from
Il semble qu'il n'y a pas d'échappatoire à
This mood I'm in
Cette humeur que j'ai
Yea this is not Love Lane
Oui, ce n'est pas Love Lane
Step in and out the gutter
Entrer et sortir du caniveau
Just to find my way again
Juste pour retrouver mon chemin
Oh this mood I′m in
Oh, cette humeur que j'ai
Gonna take some discipline
Va falloir de la discipline
All these closing doors
Toutes ces portes qui se ferment
Nothing I ain't seen before
Rien que je n'aie déjà vu
Oh this mood I′m in
Oh, cette humeur que j'ai
All these closing doors
Toutes ces portes qui se ferment
Oh this mood I'm in
Oh, cette humeur que j'ai




Tobias Zaldua - Infinity Is the Loneliest Number
Album
Infinity Is the Loneliest Number
date of release
22-09-2021

1 Anthem for You and Me
2 Heartbroken
3 Complicated
4 Impossible Trees
5 Infinite Self-Portraits
6 Teach Me
7 This Mood I'm In
8 Sunsets in Paris
Attention! Feel free to leave feedback.