Tobilla - On Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tobilla - On Me




On Me
Sur moi
You should know
Tu devrais savoir
We can go somewhere you ain′t been before
On peut aller quelque part tu n'es jamais allé auparavant
Hope you feel it though, it's nothing like your usual
J'espère que tu le ressens, ce n'est rien de semblable à ce que tu as l'habitude de faire
Hope it′s mutual, I swear you got the realest soul
J'espère que c'est mutuel, je jure que tu as l'âme la plus authentique
Not a minute slow and I need it right now
Pas une minute de retard et j'en ai besoin maintenant
You're the only one on my mind now
Tu es la seule à qui je pense maintenant
Look you in the eyes, watch you shine - wow!
Je te regarde dans les yeux, je te vois briller - wow !
Ima put in time til it's time out
Je vais y mettre du temps jusqu'à ce que ce soit fini
Lemme find out
Laisse-moi découvrir
Won′t you put it on me
Ne vas-tu pas me le mettre dessus ?
Like it′s all me
Comme si c'était tout moi
Like it's all me
Comme si c'était tout moi
Won′t you put it on me
Ne vas-tu pas me le mettre dessus ?
Like it's all me
Comme si c'était tout moi
Like it′s all me
Comme si c'était tout moi
Won't you put it on me
Ne vas-tu pas me le mettre dessus ?
Like it′s all me
Comme si c'était tout moi
Like it's all me
Comme si c'était tout moi
Won't you put it on me
Ne vas-tu pas me le mettre dessus ?
Like it′s all me
Comme si c'était tout moi
Like it′s all me
Comme si c'était tout moi
Baby tell me what you doing
Bébé dis-moi ce que tu fais
Girl I swear you walked into my mind and you moved in
Fille, je jure que tu es entrée dans mon esprit et que tu t'es installée
I be on the grind I'm busy starting up a movement
Je suis sur le grind, je suis occupé à lancer un mouvement
But I really think that you the one I wanna cool with
Mais je pense vraiment que tu es celle avec qui je veux me détendre
Michael Phelps in the water I be swimming
Michael Phelps dans l'eau, je nage
Smoke break let me when you replenish
Pause cigarette, fais-moi signe quand tu te ressourceras
Then you know it′s back to bitness,
Puis tu sais que c'est de retour à la folie,
For the record like we do this for this guiness
Pour le record, comme si on faisait ça pour ce guinness
Put in work and I won't quit it, uh
J'y mets du travail et je n'abandonnerai pas, uh
Now we flipping states, started off by flipping chicken
Maintenant on change d'état, on a commencé par retourner du poulet
Ever since I couldn′t sit up on my ass mane
Depuis que je ne pouvais pas rester assis sur mon cul, mec
Speaking of that, babe
En parlant de ça, chérie
I love it when you pass Ayye
J'adore quand tu passes Ayye
Just say the word and girl I'm coming that way
Dis juste le mot et, fille, je suis en route
Won′t you put it on me
Ne vas-tu pas me le mettre dessus ?
Like it's all me
Comme si c'était tout moi
Like it's all me
Comme si c'était tout moi
Won′t you put it on me
Ne vas-tu pas me le mettre dessus ?
Like it′s all me
Comme si c'était tout moi
Like it's all me
Comme si c'était tout moi
Won′t you put it on me
Ne vas-tu pas me le mettre dessus ?
Like it's all me
Comme si c'était tout moi
Like it′s all me
Comme si c'était tout moi
Won't you put it on me
Ne vas-tu pas me le mettre dessus ?
Like it′s all me
Comme si c'était tout moi
Like it's all me
Comme si c'était tout moi





Writer(s): Tobias Townsend


Attention! Feel free to leave feedback.