Lyrics and translation Tobu feat. Game4 - Something Right (feat. Game4)

Something Right (feat. Game4)

Staring into the sun, which tries to blind your eyes
Oh we're dancing forever, under the beautiful skies
Somewhere over the ocean, a spark tries to ignite
Im stuck in my hometown, waiting for your reply
All i see is the darkness, there's no sound, only silence
You could change everything tonight, this is your chance to do something right
Something right
This is your chance to do something right
Holding onto the memories and photos that remain
Still lost in oblivion, no one to show the way
Oh climbing a mountain, to reach my highest goals
You'll never understand how i thought you were the one
All i see is the darkness, there's no sound, only silence
You could change everything tonight, this is your chance to do something right
Something right
This is your chance to do something right
You could change everything tonight, this is your chance to do something right.

Quelque chose de bien (feat. Game4)

Je fixe le soleil, qui essaie d'aveugler tes yeux
Oh, nous dansons pour toujours, sous les magnifiques cieux
Quelque part au-dessus de l'océan, une étincelle essaie de s'enflammer
Je suis coincé dans ma ville natale, en attendant ta réponse
Tout ce que je vois, c'est l'obscurité, il n'y a pas de son, seulement le silence
Tu pourrais tout changer ce soir, c'est ton chance de faire quelque chose de bien
Quelque chose de bien
C'est ton chance de faire quelque chose de bien
Je m'accroche aux souvenirs et aux photos qui restent
Toujours perdu dans l'oubli, personne pour montrer le chemin
Oh, j'escalade une montagne, pour atteindre mes objectifs les plus élevés
Tu ne comprendras jamais comment je pensais que tu étais celle qu'il me fallait
Tout ce que je vois, c'est l'obscurité, il n'y a pas de son, seulement le silence
Tu pourrais tout changer ce soir, c'est ton chance de faire quelque chose de bien
Quelque chose de bien
C'est ton chance de faire quelque chose de bien
Tu pourrais tout changer ce soir, c'est ton chance de faire quelque chose de bien.