Toby Keith - Beers Ago - Jason Nevins Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toby Keith - Beers Ago - Jason Nevins Remix




Beers Ago - Jason Nevins Remix
Несколько банок назад - ремикс Джейсона Невинса
I had a hand me down ride painted rattle can red
У меня была машина с рук, крашенная красной краской из баллончика,
Second hand tires with poor boy tread
Подержанные шины с протекторами для бедняков.
Made a lot of almost love in the bed of that
Занимался почти любовью в кузове этого
Truck that got stuck a lot
Грузовика, который часто застревал.
Just letter jacket boys singing Jerry Jeff songs
Просто парни в спортивных куртках пели песни Джерри Джеффа,
Drinking everything we could get our hands on
Пили всё, что могли достать,
Learning 'bout right by doin' it wrong
Учились правильному, делая неправильно,
Hopin' we didn't get caught
Надеясь, что нас не поймают.
And we spent what little bit of money we had
И мы тратили те гроши, что у нас были,
On wintergreen Skoal and main street gas
На жевательный табак "Винтергрин" и бензин с главной улицы,
Go get your girl, go make the drag
Забрать свою девчонку, погонять,
If you're lucky you can take her cross the railroad tracks
Если повезет, ты сможешь увезти её за железнодорожные пути,
Where the man in the moon works his magic
Где человек на луне творит свою магию
On the second runner up of the 4H pageant
Над второй вице-мисс конкурса "4H",
Seems like yesterday, even though
Кажется, это было вчера, хотя
That was fourteen hundred and fifty two beers ago
Это было тысячу четыреста пятьдесят две банки назад.
Skipped that town on my birthday
Проезжал мимо этого города в свой день рождения,
For eighteen years I was headed that way
Восемнадцать лет я направлялся туда,
Where old red stopped I just stayed
Где останавливался старый красный,
In a room without a view
В комнате без вида.
I met a one look girl in a two bit bar
Я встретил тебя, милая, в захудалом баре,
I had a place, she had a car
У меня была квартира, у тебя - машина.
I won her heart with my guitar
Я покорил твое сердце своей гитарой,
I sang her the homesick blues, 'bout
Я спел тебе блюз о тоске по дому, о том, как
Spendin' what little bit of money we had
Тратили те гроши, что у нас были,
On wintergreen Skoal and main street gas
На жевательный табак "Винтергрин" и бензин с главной улицы,
Go get your girl, go make the drag
Забрать свою девчонку, погонять,
If you're lucky you can take her cross the railroad tracks
Если повезет, ты сможешь увезти её за железнодорожные пути,
Where the man in the moon works his magic
Где человек на луне творит свою магию
On the second runner up of the 4H pageant
Над второй вице-мисс конкурса "4H",
It seems like yesterday, even though
Кажется, это было вчера, хотя
That was fifteen hundred and sixty two beers ago
Это было тысячу пятьсот шестьдесят две банки назад.
Spendin' what little bit of money we had
Тратили те гроши, что у нас были,
On wintergreen Skoal and main street gas
На жевательный табак "Винтергрин" и бензин с главной улицы,
And go get your girl and go make the drag
Забрать свою девчонку, погонять,
If you're lucky you can take her cross the railroad tracks
Если повезет, ты сможешь увезти её за железнодорожные пути,
Where the man in the moon works his magic
Где человек на луне творит свою магию
On the second runner up of the 4H pageant
Над второй вице-мисс конкурса "4H",
It seems like yesterday, even though
Кажется, это было вчера, хотя
That was sixteen hundred and fifty two beers
Это было тысячу шестьсот пятьдесят две банки,
A whole lot of highway, a whole lot of years
Много дорог, много лет,
Sixteen hundred and fifty three beers ago.
Тысячу шестьсот пятьдесят три банки назад.





Writer(s): Bobby Pinson, Toby Keith


Attention! Feel free to leave feedback.