Lyrics and translation Toby Keith - Does That Blue Moon Ever Shine On You

Day by day, we let love just walk away
And I'll be the first to say I was glad to see it go
And day by day, ever since you went away
I'm finding I'm still missing you, I just got to know

Does that blue moon ever shine on you?
I wanna hold you close to me, feel just like it used to be
And, baby, if you feel like I do
You can come to me
Does that blue moon ever shine on you?

On my mind, you were right there all the time
I could search and never find someone that does me like you do
Here's the part where I'm giving you my heart
I was a fool to let you go, girl, I just got to know

Does that blue moon ever shine on you?
I wanna hold you close to me, feel just like it used to be
And, baby, if you feel like I do
You can come to me
Does that blue moon ever shine on you?

Night after night, I look to the stars
Wondering where you might be
And I've thought to myself, is that very same moon
Shining on you like it's shining on me?

Does that blue moon ever shine on you?
I wanna hold you close to me, feel just like it used to be
And, baby, if you feel like I do
You can come to me
Does that blue moon ever shine on you?

День за днём мы позволяем любви просто уйти
И я буду первым, кто скажет: я был рад, что это произошло.
И день за днем, с тех пор, как ты ушел
Я обнаружил, что все еще скучаю по тебе, я только что узнал

Тебе когда-нибудь светила эта голубая луна?
Я хочу держать тебя рядом со мной, чувствовать себя так же, как раньше.
И, детка, если ты чувствуешь то же, что и я.
Ты можешь прийти ко мне
Тебе когда-нибудь светила эта голубая луна?

На мой взгляд, ты все время был рядом
Я мог бы поискать и никогда не найти человека, который бы поступал со мной так, как ты.
Вот та часть, где я отдаю тебе свое сердце
Я был дураком, отпустив тебя, девочка, которую я только что узнал

Тебе когда-нибудь светила эта голубая луна?
Я хочу держать тебя рядом со мной, чувствовать себя так же, как раньше.
И, детка, если ты чувствуешь то же, что и я.
Ты можешь прийти ко мне
Тебе когда-нибудь светила эта голубая луна?

Ночь за ночью я смотрю на звезды
Хотите знать, где вы можете быть
И я подумал про себя, та ли самая луна
Сияет на тебе, как будто светится на мне.

Тебе когда-нибудь светила эта голубая луна?
Я хочу держать тебя рядом со мной, чувствовать себя так же, как раньше.
И, детка, если ты чувствуешь то же, что и я.
Ты можешь прийти ко мне
Тебе когда-нибудь светила эта голубая луна?