Lyrics and translation Toby Keith - Drive It On Home

Drive It On Home

Rollin' down the Interstate
Headin' out to Illinois
Runnin' 'bout 95
Listen to my engine, boy

Sand burnin' beano
Westcoast, turn around
I don't make no money, they love
Sittin' the friggin' trailer down

Peter Bills' pullin' out
Now I'm pulin' up behind and
Son, if you can't find 'em, ground 'em

Got the roadhouse rockin' on the radio
Takes a lot of rig to haul a big payload
Takes a lot of men to make the 18 road

Pop another white cross
Dodge another speed cop
Hit another truck stop
Drive it on home

Got the redneck romeo
Bagged all sittin' there
I'm wide open in a
Hammered down rockin' chair

Big bambino
Front door, green light
City ain't seen no
Bear traps all night

Need to stop and grab a bite
And I could use a tag along
Ladybug, where'd you go?
Great, you got your ears on

Got the roadhouse rockin' on the radio
Takes a lot of rig to haul a big payload
Takes a lot of men to make the 18 road

Pop another white cross
Dodge another speed cop
Hit another truck stop
Drive it on home

We got the roadhouse rockin' on the radio
Takes a lot of rig to haul a big payload
Takes a lot of men to make the 18 road

Pop another white cross
Dodge another speed cop
Hit another truck stop
Burn another black top

Makin' me some good time
Cross another county line
Pass the city limit sign
Drive it on home
Drive it on home, baby

I'm gonna push it, yeah
I'm gonna push it, baby
Ooh

Домой на Колесах

Качусь по межштатной,
Держу путь в Иллинойс,
Жму на все 95,
Слушай, как мой мотор поет, детка.

Песок жжет, как самогон,
Западное побережье, разворот,
Денег не зарабатываю, но им нравится,
Когда я бросаю свой чертов прицеп.

Питер Биллс съезжает,
А я подъезжаю следом и,
Сынок, если не можешь их найти, приземли их.

Рок-н-ролл из придорожного бара гремит по радио,
Нужна мощная тачка, чтобы везти большой груз,
Нужно много мужиков, чтобы сделать 18-й путь.

Глотаю еще одну таблетку,
Ухожу от очередного копа,
Заезжаю на очередную стоянку,
Еду домой, милая.

Мой "реднек-ромео" в пакете
Лежит себе там,
Я мчу на всех парах в
Раздолбанном кресле-качалке.

Большой bambino,
Парадная дверь, зеленый свет,
Город не видел
Капканов всю ночь.

Надо остановиться и перекусить,
И мне бы не помешала попутчица,
Божья коровка, куда ты пропала?
Отлично, ты на связи.

Рок-н-ролл из придорожного бара гремит по радио,
Нужна мощная тачка, чтобы везти большой груз,
Нужно много мужиков, чтобы сделать 18-й путь.

Глотаю еще одну таблетку,
Ухожу от очередного копа,
Заезжаю на очередную стоянку,
Еду домой, милая.

Рок-н-ролл из придорожного бара гремит по радио,
Нужна мощная тачка, чтобы везти большой груз,
Нужно много мужиков, чтобы сделать 18-й путь.

Глотаю еще одну таблетку,
Ухожу от очередного копа,
Заезжаю на очередную стоянку,
Жгу еще один асфальт.

Хорошее время провожу,
Пересекаю очередную границу округа,
Проезжаю знак городской черты,
Еду домой, милая.
Еду домой, детка.

Я жму на газ, да,
Я жму на газ, детка,
У-у