Lyrics and translation Toby Keith - I Need To Hear A Country Song

I Need To Hear A Country Song

I need to hear a melody
The sad with three part harmony
A bar room jukebox symphony
I need to hear a melody

I need to hear a song that's blue
Enough to break a heart in two
After what you put me through
I need to hear a song that's blue

Yeah make it lonely
When you do it
I'll know somebody else
Have just been through it
Instead of hurting by myself
Man I'll just sing along
I need to hear a loser crying
Songs about a love that's dying
Lyin' cheatin' to the bone
Three chord stone cold country song

I need to hear a drinking tune
With cowboys howling at the moon
And some swinging lonesome moon
I need to hear a drinking tune

Yeah make it lonely
When you do it
I'll know somebody else
Have just been through it
Instead of hurting by myself
Man I'll just sing along
I need to hear a loser crying
Songs about a love that's dying
Lyin' cheatin' to the bone
Three chord stone cold country song
Yeah country song
Three chord stone cold country song

Мне нужна кантри-песня

Мне нужна мелодия,
Грустная, с трехголосной гармонией,
Симфония барного джукбокса,
Мне нужна мелодия.

Мне нужна песня, полная грусти,
Способная разбить сердце надвое,
После того, что ты со мной сделала,
Мне нужна песня, полная грусти.

Да, пусть она будет одинокой,
Когда ты ее услышишь,
Ты поймешь, что кто-то еще
Пережил то же самое.
Вместо того, чтобы страдать в одиночку,
Я просто буду подпевать.
Мне нужно услышать плач неудачника,
Песню об умирающей любви,
О лжи и предательстве до мозга костей,
Простую, как три аккорда, кантри-песню.

Мне нужна песня для выпивки,
С ковбоями, воющими на луну,
И с каким-нибудь одиноким, качающимся лунным светом,
Мне нужна песня для выпивки.

Да, пусть она будет одинокой,
Когда ты ее услышишь,
Ты поймешь, что кто-то еще
Пережил то же самое.
Вместо того, чтобы страдать в одиночку,
Я просто буду подпевать.
Мне нужно услышать плач неудачника,
Песню об умирающей любви,
О лжи и предательстве до мозга костей,
Простую, как три аккорда, кантри-песню.
Да, кантри-песню,
Простую, как три аккорда, кантри-песню.