Lyrics and translation Toby Keith - She Only Gets That Way With Me

She Only Gets That Way With Me

She ain't shy
She's outspoken boy
She always speaks her mind
Except those quiet little moments
When I am all she needs
And I hold her tenderly
She only gets that way with me
She don't cry
Some how she seems to keep it all inside
Until those magic little moments
When I am all she needs
And the love is good you see
She only gets that way to me
And she gets sad sometimes
She'll never show it
You might make her mad
But you'll never know it
She don't wear her heart out on her sleeve
She only gets that way with me
And she ain't weak
My baby's just as strong as she can be
Until those nights she comes and tells me
That the want to in my eyes
Gives her butterflies
She only gets that way with me
She only gets that way with me
She only gets that way with me
Thank God she only gets that way with me

Она такой бывает только со мной

Она не стеснительная,
Она прямолинейная, парень,
Она всегда говорит, что думает,
Кроме тех тихих мгновений,
Когда я — всё, что ей нужно,
И я нежно обнимаю её.
Она такой бывает только со мной.
Она не плачет,
Каким-то образом ей удаётся держать всё в себе,
До тех волшебных мгновений,
Когда я — всё, что ей нужно,
И любовь прекрасна, понимаешь,
Она такой бывает только со мной.
И ей бывает грустно иногда,
Она никогда этого не покажет.
Ты можешь её разозлить,
Но ты никогда об этом не узнаешь.
Она не выставляет свои чувства напоказ.
Она такой бывает только со мной.
И она не слабая,
Моя малышка такая сильная, какой только может быть,
До тех ночей, когда она приходит и говорит мне,
Что желание в моих глазах
Заставляет её трепетать.
Она такой бывает только со мной.
Она такой бывает только со мной.
Она такой бывает только со мной.
Слава Богу, она такой бывает только со мной.