Toby Keith - The Size I Wear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toby Keith - The Size I Wear




She was five foot two, about 95 pounds
Она была ростом пять футов и два дюйма, весила около 95 фунтов.
She was round in the places she's supposed to be round
Она была круглой в тех местах, где должна быть круглой.
You can take that waitress or the blonde over there
Можешь взять вон ту официантку или блондинку.
But stand back John, that's the size I wear
Но отойди, Джон, я ношу такой размер.
Ina neighbourhood bar not too far from here
В соседнем баре недалеко отсюда
Me and old John, we were chucking some beers
Я и старина Джон пили пиво.
Friday night about a half past ten
Вечер пятницы около половины одиннадцатого
When a block of secretaries came strutting in
Когда блок секретарш вошел с важным видом.
The one in the front was a little too tall
Тот, что впереди, был слишком высок.
The one in the back, she was flat as a wall
Та, что сзади, была плоской, как стена.
But the one in the middle, as cute as could be
Но тот, что посередине, такой милый, как только может быть.
The one in the middle was looking at me
Тот, что посередине, смотрел на меня.
Yeah she was five foot two, about 95 pounds
Да, она была ростом пять футов и два дюйма, около 95 фунтов.
She was round in the places she's supposed to be round
Она была круглой в тех местах, где должна быть круглой.
Now you can take the waitress or the blonde over there
Теперь можешь взять официантку или вон ту блондинку.
But stand back John, that's the size I wear
Но отойди, Джон, я ношу такой размер.
I said 'do you wanna dance,' she said 'yes I do'
Я спросил: "хочешь потанцевать?" - она ответила: "Да, хочу".
We did the two-step shuffle and the jitterbug too
Мы сделали двухступенчатую перетасовку и джиттербаг тоже.
Now John didn't like it but he was being a friend
Джону это не нравилось, но он был другом.
He danced with this one and that one and this one again
Он танцевал с этой и с той и еще с этой
A slow song came on, we were locked down tight
Заиграла медленная песня, Мы были крепко заперты.
John said 'hey buddy, you can't hog her all night'
Джон сказал: "Эй, приятель, ты не можешь тащить ее всю ночь".
Well you're a mighty big fella but I don't care
Что ж, ты очень большой парень, но мне все равно.
Stand back John, that's the size I wear
Отойди, Джон, я ношу такой размер.
She was five foot two, about 95 pounds
Она была ростом пять футов и два дюйма, весила около 95 фунтов.
Round in the places she's supposed to be round
В тех местах, где она должна быть.
Now you can take the waitress or the blonde over there
Теперь можешь взять официантку или вон ту блондинку.
But stand back John, that's the size I wear
Но отойди, Джон, я ношу такой размер.
Now she was five foot two, about 95 pounds
Теперь она была ростом пять футов и два дюйма и весила около 95 фунтов.
She was round in the places she's supposed to be round
Она была круглой в тех местах, где должна быть круглой.
Now you can take the waitress or the blonde over there
Теперь можешь взять официантку или вон ту блондинку.
But stand back John, that's the size I wear
Но отойди, Джон, я ношу такой размер.
Hey you're a mighty big fella but I don't care
Эй ты могучий здоровяк но мне все равно
Stand back John, that's the size I wear
Отойди, Джон, я ношу такой размер.
Stand over there John, I'll be done in just a minute
Стой там, Джон, я закончу через минуту.





Writer(s): Toby Keith, Melvern Rivers Ii Rutherford


Attention! Feel free to leave feedback.