Toby Keith - What's Up Cuz - translation of the lyrics into Russian

What's Up Cuz - Toby Keithtranslation in Russian




What's Up Cuz
Как дела, дружище?
Hey, what's up cuz
Эй, как дела, дружище?
Man, I got a two beer buzz
Чувак, я уже под двумя пивками.
What say we take your truck so we don't get stuck
Как насчет взять твой грузовик, чтобы не застрять?
No, we don't get stuck
Ага, чтобы не застрять.
I hear these bathing beauties
Я слышал, тут красотки купаются
Wading in a fishing hole
В рыбном местечке.
I think it's bout time to catch one
Думаю, пора одну поймать.
Ain't takin' no fishin' pole (Mmm)
И удочка не нужна. (Ммм)
Hey, what's up cuz
Эй, как дела, дружище?
Man, I got a three beer buzz
Чувак, я уже под тремя пивками.
I's pretty good on sunday
В воскресенье было хорошо,
Now it's monday, all day monday
А теперь понедельник, весь день понедельник.
Uncle Doug made a jug or two
Дядя Дуг сделал пару бутылочек
Of his famous homemade shine
Своего знаменитого домашнего самогона.
Goes down so sweet and smooth
Так сладко и мягко пьется,
He calls it apple pie
Он называет его "яблочный пирог".
Y'all want some apple pie?
Хотите яблочного пирога?
Pickin' in the parlor, pickin' on the porch
Бренчим в гостиной, бренчим на крыльце,
Pick a little finger, pick, pick a little more
Пощипываем струны, ещё чуть-чуть.
Chicken and the crickets are singin' that tune
Куры и сверчки поют свою песню,
Old bullfrogs just poppin' that groove
Старые лягушки задают ритм.
Hey, what's up cuz
Эй, как дела, дружище?
Man, I got a four beer buzz
Чувак, я уже под четырьмя пивками.
Get a little getting down
Пора немного поплясать,
Stompin' around, st-stompin' around
Потопать ногами, потопать.
And somebody gotta feed that dog
А кому-то надо покормить собаку,
Somebody gotta milk that cow (Hey!)
Кому-то надо подоить корову. (Эй!)
Somebody gotta play this solo
Кому-то надо сыграть это соло,
How bout we play it now? (Right now!)
Может, сыграем его сейчас? (Прямо сейчас!)
I'm gonna drown my sorrow
Я утоплю свою печаль
With all my good time friends
Со всеми моими веселыми друзьями,
And I'll wake up tomorrow
А завтра проснусь
And do it all again
И всё повторю.
Hey, what's up cuz
Эй, как дела, дружище?
Man, I got a two beer buzz
Чувак, я уже под двумя пивками.
Hey, what's up cuz
Эй, как дела, дружище?
Man, I got a two beer buzz
Чувак, я уже под двумя пивками.
Hey, what's up cuz
Эй, как дела, дружище?
Man, I got a two beer buzz
Чувак, я уже под двумя пивками.






Attention! Feel free to leave feedback.