Lyrics and translation Toby Keith - Woke Up On My Own

Woke Up On My Own

I didn′t call you up and tell you
Girl, I'm sorry, with whiskey on my breath
I didn′t ask you to forgive me
Cause girl I know you haven't yet

I didn't midnight knock your front door
Catch you scared to be alone
I didn′t wake up with an empty bottle, baby
Just kinda woke up on my own

For the first time in forever
I see clearly why you′re gone
Didn't open up my eyes
And cause your sad goodbye, baby
Just kinda woke up on my own

I didn′t find strength in a stranger
I didn't go to bed all stoned
I didn′t come to, to see the light this morning baby
Just kinda woke up on my own

I didn't come to, to see the light this morning baby

Je me suis réveillé tout seul

Je ne t'ai pas appelée pour te dire
Chérie, je suis désolé, avec l'haleine qui sent le whisky
Je ne t'ai pas demandé de me pardonner
Parce que je sais que tu ne l'as pas encore fait

Je n'ai pas frappé à ta porte à minuit
Pour te trouver effrayée d'être seule
Je ne me suis pas réveillé avec une bouteille vide, bébé
Je me suis juste réveillé tout seul

Pour la première fois depuis toujours
Je vois clairement pourquoi tu es partie
Je n'ai pas ouvert les yeux
Et causé ton triste au revoir, bébé
Je me suis juste réveillé tout seul

Je n'ai pas trouvé de force chez un étranger
Je ne me suis pas couché complètement défoncé
Je ne me suis pas réveillé pour voir la lumière ce matin, bébé
Je me suis juste réveillé tout seul

Je ne me suis pas réveillé pour voir la lumière ce matin, bébé