Toby Love feat. Dynasty - That Girl Is Mine (feat. Dynasty) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toby Love feat. Dynasty - That Girl Is Mine (feat. Dynasty)




That Girl Is Mine (feat. Dynasty)
Cette fille est à moi (feat. Dynasty)
You should all know that girl is mine!
Vous devriez tous savoir que cette fille est à moi !
Oh, that girl is mine!
Oh, cette fille est à moi !
I′ve been waiting for so long to be with that girl
J'attends depuis si longtemps d'être avec cette fille
Oh, I know she wants me, I can tell it she's mine!
Oh, je sais qu'elle me veut, je peux dire qu'elle est à moi !
She′s always flirting with her girlfriends, dancing and drinking
Elle flirte toujours avec ses amies, danse et boit
She ask me for me, baby I'm ...? eying for me... first I know
Elle me demande pour moi, bébé, je suis... ? la regarder pour moi... d'abord je sais
Me never last, no time to relax
Moi jamais dernier, pas le temps de se détendre
Me wants to give it to her like no...
Moi veut lui donner comme pas...
She told be, boy, you must understand,
Elle m'a dit, mec, tu dois comprendre,
Me want this girl
Moi veux cette fille
That girl is mine, oh that girl is mine
Cette fille est à moi, oh cette fille est à moi
Said, Toby, don't waste your time!
Dit, Toby, ne perds pas ton temps !
Can′t you see that girl is mine?
Tu ne vois pas que cette fille est à moi ?
I said that girl is mine
J'ai dit que cette fille est à moi
Said, Toby, don′t waste your time!
Dit, Toby, ne perds pas ton temps !
Can't you see the way she′s mine?
Tu ne vois pas comment elle est à moi ?
No, that girl is mine, na, na, na!
Non, cette fille est à moi, na, na, na !
Sorry, I know you think she's looking at you
Désolé, je sais que tu penses qu'elle te regarde
Eyes been ... on you!
Les yeux ont été... sur toi !
Oh yeah, Toby tell me what
Oh oui, Toby dis-moi quoi
I wanna let you know
Je veux te faire savoir
Honestly, su sol es de otra planeta
Honnêtement, son soleil est d'une autre planète
Ella es para mi, oh!
Elle est pour moi, oh !
Una professional que sabe enamorar
Une professionnelle qui sait séduire
Siempre me tira por suelo, I mi me quiere
Elle me fait toujours tomber, je suis je l'aime
Y con mi lengua en su cuerpo quiere navegar
Et avec ma langue sur son corps, elle veut naviguer
Sabes lo que va a pasar
Tu sais ce qui va arriver
That girl is mine,
Cette fille est à moi,
Uh, that girl is mine
Uh, cette fille est à moi
Honestly, don′t waste your time
Honnêtement, ne perds pas ton temps
For Toby, that girl is mine!
Pour Toby, cette fille est à moi !
That girl is mine, I understand she's mine
Cette fille est à moi, je comprends qu'elle est à moi
But Toby, that girl is mine
Mais Toby, cette fille est à moi
Oh that girl is mine!
Oh cette fille est à moi !
Give it up, give it up, understand that she′s my lady
Laisse tomber, laisse tomber, comprends qu'elle est ma dame
And that she's coming home with me, yeah!
Et qu'elle rentre à la maison avec moi, ouais !
Said, Toby Love ... that girl is gonna leave with me!
Dit, Toby Love... cette fille va partir avec moi !
That girl is mine,
Cette fille est à moi,
Uh, that girl is mine
Uh, cette fille est à moi
Honestly, don't waste your time
Honnêtement, ne perds pas ton temps
For Toby, that girl is mine!
Pour Toby, cette fille est à moi !
That girl is mine, I understand she′s mine
Cette fille est à moi, je comprends qu'elle est à moi
But Toby, that girl is mine,
Mais Toby, cette fille est à moi,
Oh that girl is mine na, na, na!
Oh cette fille est à moi na, na, na !
Said Toby that girl is mine,
Dit Toby que cette fille est à moi,
Oh that girl is mine!
Oh cette fille est à moi !
Give it up, give it up,
Laisse tomber, laisse tomber,
Understand that she′s my lady
Comprends qu'elle est ma dame
And she's coming home with me, yeah
Et elle rentre à la maison avec moi, ouais
Uh, that girl is mine
Uh, cette fille est à moi
Honestly, don′t waste your time
Honnêtement, ne perds pas ton temps
For Toby, that girl is mine!
Pour Toby, cette fille est à moi !
Give it up, give it up,
Laisse tomber, laisse tomber,
Understand that she's my lady
Comprends qu'elle est ma dame
And she′s coming home with me, yeah
Et elle rentre à la maison avec moi, ouais
Uh, that girl is mine
Uh, cette fille est à moi
Honestly, don't waste your time
Honnêtement, ne perds pas ton temps
For Toby, that girl is mine!
Pour Toby, cette fille est à moi !
Give it up, give it up,
Laisse tomber, laisse tomber,
Understand that she′s my lady
Comprends qu'elle est ma dame
That girl is mine, that girl is mine
Cette fille est à moi, cette fille est à moi





Writer(s): Octavio Toby Rivera, Teddy Mendez, Edward M. Veras, William Rafael Villalona


Attention! Feel free to leave feedback.