Toby Randall feat. DJ Khaled - Landslide - translation of the lyrics into French
Toby Randall feat. DJ Khaled Landslide

DJ Khaled , Toby Randall - Landslide

Lyrics and translation Toby Randall feat. DJ Khaled - Landslide




Landslide
Glissement de terrain
I introduce you to
Je te présente
Young Toby
Le jeune Toby
Young greatness
La jeune grandeur
UK London (massa blassa)
UK Londres (massa blassa)
I go by the name of DJ Khaled
Je m'appelle DJ Khaled
Young Toby
Le jeune Toby
Welcome to roc nation
Bienvenue à Roc Nation
Another one
Encore un
Stay close
Reste près
Hanging on for dear life
Accroche-toi pour la vie
Going out of our minds till at the top
On perd la tête jusqu'au sommet
Ready to drop
Prêt à tomber
Same old
C'est toujours la même
We keep living on lies
On continue à vivre de mensonges
We don't even realize
On ne réalise même pas
We're on the rocks
On est sur des rochers
Ready to drop
Prêt à tomber
I need you to be honest?
J'ai besoin que tu sois honnête ?
I need you to be open
J'ai besoin que tu sois ouverte
Wanna know where your heart is
Je veux savoir où est ton cœur
Behind that wall
Derrière ce mur
And that we made a promise
Et que nous avons fait une promesse
But we're already broken
Mais nous sommes déjà brisés
Don't know if we can stop this
Je ne sais pas si on peut arrêter ça
Break the fall
Briser la chute
Oh, baby
Oh, mon amour
Don't leave
Ne pars pas
Don't go
Ne t'en va pas
Stay close (oh)
Reste près (oh)
Hold tight (hold tight)
Accroche-toi (accroche-toi)
It's a landslide (landslide)
C'est un glissement de terrain (glissement de terrain)
Where have we gone?
Où sommes-nous allés ?
Stay strong (oh)
Sois forte (oh)
Hold tight (hold tight)
Accroche-toi (accroche-toi)
It's a landslide (landslide)
C'est un glissement de terrain (glissement de terrain)
Stay home
Reste à la maison
Can we talk about love
On peut parler d'amour
Can we talk about trust, yeah, face to face
On peut parler de confiance, oui, face à face
No time to wait
Pas le temps d'attendre
Go slow
Va doucement
But just give me enough
Mais donne-moi juste assez
Can't be losing your touch
On ne peut pas perdre le contact
Let's fill the space
Remplissons l'espace
Let's hold the weight (Woah)
Supportons le poids (Woah)
I need you to be honest?
J'ai besoin que tu sois honnête ?
I need you to be open
J'ai besoin que tu sois ouverte
Wanna know where your heart is
Je veux savoir où est ton cœur
Behind that wall
Derrière ce mur
And that we made a promise
Et que nous avons fait une promesse
But we're already broken
Mais nous sommes déjà brisés
If we try can stop this
Si on essaie on peut arrêter ça
Break the fall
Briser la chute
Oh, baby
Oh, mon amour
Don't leave
Ne pars pas
Don't go
Ne t'en va pas
Stay close (oh)
Reste près (oh)
Hold tight (hold tight)
Accroche-toi (accroche-toi)
It's a landslide (landslide)
C'est un glissement de terrain (glissement de terrain)
Where have we gone?
Où sommes-nous allés ?
Stay strong (oh)
Sois forte (oh)
Hold tight (hold tight)
Accroche-toi (accroche-toi)
It's a landslide (landslide)
C'est un glissement de terrain (glissement de terrain)
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
Hold tight (hold tight)
Accroche-toi (accroche-toi)
It's a landslide (landslide)
C'est un glissement de terrain (glissement de terrain)
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
I know when it'll be crumbling, baby
Je sais quand ça va s'effondrer, mon amour
But I got you, got gotta believe me
Mais je t'ai, tu dois me croire
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
I know when it'll be crumbling, baby
Je sais quand ça va s'effondrer, mon amour
But we ain't going under, believe me, woah
Mais on ne va pas couler, crois-moi, woah
Don't leave
Ne pars pas
Don't go
Ne t'en va pas
Stay close (oh)
Reste près (oh)
Hold tight (hold tight)
Accroche-toi (accroche-toi)
It's a landslide (landslide)
C'est un glissement de terrain (glissement de terrain)
Where have we gone?
Où sommes-nous allés ?
Stay strong (oh)
Sois forte (oh)
Hold tight (hold tight)
Accroche-toi (accroche-toi)
It's a landslide (landslide)
C'est un glissement de terrain (glissement de terrain)
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
Hold tight (hold tight)
Accroche-toi (accroche-toi)
It's a landslide (landslide)
C'est un glissement de terrain (glissement de terrain)
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh
Hold tight (hold tight)
Accroche-toi (accroche-toi)
It's a landslide (landslide)
C'est un glissement de terrain (glissement de terrain)




Writer(s): Daniel James Traynor, John Lathrop Mitchell, Helen Culver
Toby Randall feat. DJ Khaled - One.
Album
One.
date of release
11-08-2017

1 House Party
2 Hold Me Down
3 Landslide
Attention! Feel free to leave feedback.