Toby Romeo feat. Sam Fischer - Shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toby Romeo feat. Sam Fischer - Shine




Shine
Brillant
Of gold, of gold, of gold
D'or, d'or, d'or
Of gold, of gold, of gold
D'or, d'or, d'or
I hear you calling from afar
Je t'entends m'appeler de loin
With words that cut right through the darkness that I feel
Avec des mots qui percent les ténèbres que je ressens
Un-break the chains around my heart
Briser les chaînes autour de mon cœur
You make the shadows disappear, disappear
Tu fais disparaître les ombres, disparaître
You carry the flame where the fire's gone out
Tu portes la flamme le feu s'est éteint
Sacred and safe 'til I'm found
Sacré et en sécurité jusqu'à ce que je sois trouvé
Yeah, you shine everywhere that you go
Oui, tu brilles partout tu vas
Shine everywhere that you go
Brille partout tu vas
You're a light at the end of the road
Tu es une lumière au bout du chemin
Your heart is made of gold
Ton cœur est fait d'or
Yeah, you shine everywhere that you go
Oui, tu brilles partout tu vas
Shine everywhere that you go
Brille partout tu vas
You're a light at the end of the road
Tu es une lumière au bout du chemin
Your heart is made of gold, of gold, of gold
Ton cœur est fait d'or, d'or, d'or
Of gold, of gold, of gold
D'or, d'or, d'or
Of gold, of gold, of gold
D'or, d'or, d'or
I see you burning through the night
Je te vois brûler à travers la nuit
You're a reflection dancing at the waterline
Tu es un reflet dansant à la ligne de flottaison
I melt away like sheets of ice
Je fond comme des feuilles de glace
You turn my tears to paradise, paradise
Tu transformes mes larmes en paradis, en paradis
You carry the flame where the fire's gone out
Tu portes la flamme le feu s'est éteint
Sacred and safe 'til I'm found
Sacré et en sécurité jusqu'à ce que je sois trouvé
Yeah, you shine everywhere that you go
Oui, tu brilles partout tu vas
Shine everywhere that you go
Brille partout tu vas
You're a light at the end of the road
Tu es une lumière au bout du chemin
Your heart is made of gold
Ton cœur est fait d'or
Yeah, you shine everywhere that you go
Oui, tu brilles partout tu vas
Shine everywhere that you go
Brille partout tu vas
You're a light at the end of the road
Tu es une lumière au bout du chemin
Your heart is made of gold, of gold, of gold
Ton cœur est fait d'or, d'or, d'or
(You shine everywhere that you go) Of gold, of gold, of gold
(Tu brilles partout tu vas) D'or, d'or, d'or
(Yeah, you shine everywhere that you go) Of gold, of gold, of gold
(Oui, tu brilles partout tu vas) D'or, d'or, d'or
(Yeah, you shine everywhere that you go)
(Oui, tu brilles partout tu vas)
You're a light at the end of the road
Tu es une lumière au bout du chemin
Your heart is made of gold, of gold, of gold
Ton cœur est fait d'or, d'or, d'or





Writer(s): Sam Fischer, Jan Hammele, Tim Deal, Andreas Huber, Toby Romeo

Toby Romeo feat. Sam Fischer - Shine (feat. Sam Fischer) - Single
Album
Shine (feat. Sam Fischer) - Single
date of release
15-03-2024

1 Shine


Attention! Feel free to leave feedback.