Lyrics and translation Toby - Best Friend

Best Friend

Caught myself as my best friend
He never questions anything I say
Caught myself as my best friend
At the end of every day
Uh

Maybe one day I'll grow up
Tell you the things I'm supposed to
I know I never told you how you look inside my head
But better left unsaid
Leave that shit on read now
So get out of my bed
Just get out of my head now

And maybe one day
I'll do what I should
Stop making the excuses 'cause they're useless looking back I see I did all I could
I know that I would
I know that I should
Stop wastin' my time
That'll be good

Maybe you'll be here one day
Even if it's for one day
I really wanna know how you feel right now

Meilleur ami

Je me suis surpris à penser à toi, mon meilleur ami
Tu ne remets jamais en question ce que je dis
Je me suis surpris à penser à toi, mon meilleur ami
À la fin de chaque journée
Uh

Peut-être qu'un jour je grandirai
Je te dirai les choses que je suis censé dire
Je sais que je ne t'ai jamais dit comment tu apparaissais dans ma tête
Mais mieux vaut ne pas le dire
Laisse ça en lecture maintenant
Alors sors de mon lit
Sors juste de ma tête maintenant

Et peut-être qu'un jour
Je ferai ce que je devrais faire
Arrêter de trouver des excuses parce qu'elles sont inutiles, en regardant en arrière, je vois que j'ai tout fait ce que je pouvais
Je sais que je le ferais
Je sais que je devrais
Arrêter de perdre mon temps
Ce sera bien

Peut-être que tu seras là un jour
Même si c'est pour une journée
Je veux vraiment savoir ce que tu ressens en ce moment