Lyrics and translation TobyMac feat. Juan Winans - Rearview

Rearview

Just woke up from another bad dream
I did the thing my daddy did to us
When you walked out on my mother (Yeah)
That trauma left us scramblin' for cover (Yeah)
I'm bein' haunted by the question
Did the apple fall far enough?
And it's on me like a vulture (Like a vulture)
All these fears tryna shape me like a sculptor (Like a sculptor) (Ooh)

'Cause I be hangin' up and then you call back
I pick it up and then I'm right back (Ooh ooh)
And every time I let you come around
You pullin' me down, I'm bad with it, yeah (Ooh ooh)
I hit the valleys, but I passed through (I passed through)
I see the failures, but I can't lose (I can't lose) (Ooh ooh)
I think it's finally time to tell you (Time to tell you)
I put that trouble in my rearview

(Step down) I step down on them letdowns
(Letdowns) My top down, goin' outta town
I switched it up for somethin' brand new
I put that trouble in my rearview, yeah

Been seein' double for a long time (For a long time)
Can't keep my eyes up off the rewind (Off the rewind)
I'm back and forth like the ocean
Tryna move ahead, but the past is ferocious
Heavy days turn to heavy nights (nights, nights, nights)
But heavy love makes a burden light (light, light, light, light)
There's only One I can turn to
King of today and the King of my rearview (Ooh ooh)

I turn around, it's like I never left (left, left, left)
Your mercy's gotta be my greatest gift (gift, gift, gift)
I get in a little too deep
It's easy to see, I'm bad with it (bad with it)
I hit the valleys, but I passed through (Yeah, we passed through)
I see the battles, but I can't lose (No, we can't lose)
I think it's finally time to tell you
I put them troubles in my rearview (Yeah)

(Step down) I step down on them letdowns
(Letdowns) My top down, goin' outta town
I switched it up for somethin' brand new (Brand new)
I put that trouble in my rearview

We movin' on, we movin'
We movin' on, we movin'
We movin' on, we movin'
Uh, I put them troubles in my rearview
(I'm movin' on) We movin' on, we movin'
(Yeah, I'm movin' on) We movin' on, we movin'
(Yeah, I'm movin' on) We movin' on, we movin'
(I'm prayin', movin' on) I put them troubles in my rearview

I put them troubles in my rearview
I put that trouble in my rearview

Взгляд в зеркало заднего вида

Только что проснулся от очередного кошмара
Я поступил так же, как мой отец с нами
Когда ты ушла от моей матери (Да)
Эта травма заставила нас искать укрытия (Да)
Меня преследует вопрос
Достаточно ли далеко упало яблоко от яблони?
И это давит на меня, как стервятник (Как стервятник)
Все эти страхи пытаются лепить меня, как скульптор (Как скульптор) (О-о)

Ведь я бросаю трубку, а ты перезваниваешь
Я поднимаю трубку, и всё возвращается (О-о, о-о)
И каждый раз, когда я позволяю тебе приблизиться
Ты тянешь меня вниз, мне это не нравится, да (О-о, о-о)
Я попадал в пропасти, но проходил их (Проходил их)
Я вижу неудачи, но не могу проиграть (Не могу проиграть) (О-о, о-о)
Думаю, наконец, пришло время сказать тебе (Время сказать тебе)
Я оставил эту проблему в зеркале заднего вида

(Давлю) Я давлю на тормоза перед разочарованиями
(Разочарования) Крыша опущена, я уезжаю из города
Я всё изменил ради чего-то совершенно нового
Я оставил эту проблему в зеркале заднего вида, да

Я видел всё в двойном свете долгое время (Долгое время)
Не могу оторвать глаз от перемотки (От перемотки)
Я качаюсь туда-сюда, как океан
Пытаюсь двигаться вперед, но прошлое свирепо
Тяжелые дни превращаются в тяжелые ночи (ночи, ночи, ночи)
Но сильная любовь облегчает бремя (облегчает, облегчает, облегчает, облегчает)
Есть только Один, к кому я могу обратиться
Царь сегодняшнего дня и Царь моего прошлого (О-о, о-о)

Я оглядываюсь назад, как будто я никогда не уходил (уходил, уходил, уходил)
Твоя милость - мой величайший дар (дар, дар, дар)
Я слишком глубоко погружаюсь
Легко увидеть, мне это не нравится (мне это не нравится)
Я попадал в пропасти, но проходил их (Да, мы проходили их)
Я вижу битвы, но не могу проиграть (Нет, мы не можем проиграть)
Думаю, наконец, пришло время сказать тебе
Я оставил эти проблемы в зеркале заднего вида (Да)

(Давлю) Я давлю на тормоза перед разочарованиями
(Разочарования) Крыша опущена, я уезжаю из города
Я всё изменил ради чего-то совершенно нового (Совершенно нового)
Я оставил эту проблему в зеркале заднего вида

Мы движемся дальше, мы движемся
Мы движемся дальше, мы движемся
Мы движемся дальше, мы движемся
Эй, я оставил эти проблемы в зеркале заднего вида
(Я двигаюсь дальше) Мы движемся дальше, мы движемся
(Да, я двигаюсь дальше) Мы движемся дальше, мы движемся
(Да, я двигаюсь дальше) Мы движемся дальше, мы движемся
(Я молюсь, двигаюсь дальше) Я оставил эти проблемы в зеркале заднего вида

Я оставил эти проблемы в зеркале заднего вида
Я оставил эту проблему в зеркале заднего вида