Lyrics and translation Tocadisco feat. Lennart A. Salomon - Frozen (Extended Club Version)

Frozen (Extended Club Version)

Stuck on your clothe, not even scratching the surface,
You're naturally??, your doing this on purpose,
Builds up a wall and now you're hiding behind it,
Too scarred to fall and too afraid to try it,
And now you're hiding behind,
I wanna look inside you,
On beneath you tattoos,
But something is holding you back and I just cannot seem to get closer to you,
I fell,
Frozen,
I fell,
Frozen,
I fell,
Frozen,
I fell,
Frozen,
What do you see, when you look in the mirror,
Do you feel the cold, because it makes me shiver,
I wish I could be with your mind, you turn so hard to find,
But something is holding you back and I just cannot seem to get closer to you,
Something is holding you back,
Something is holding you back,
Something is holding you back,
Something is holding you back,
Something is holding you back,
Something is holding you back,
Frozen
I fell
Frozen
I wanna look inside you, on beneath your tattoos,
But something is holding you back and I just cannot seem to get closer to you,
Something is holding you back,
But something is holding you back and I just cannot seem to get closer to you,
I fell
Frozen
I fell
Frozen
I wanna look inside you, on beneath your tattoos,
But something is holding you back and I just cannot seem to get closer to you,

Gelé (Version Club Étendue)

Coincée sur tes vêtements, ne grattant même pas la surface,
Tu es naturellement... tu fais ça exprès,
Tu construis un mur et maintenant tu te caches derrière,
Trop meurtrie pour tomber et trop effrayée pour essayer,
Et maintenant tu te caches derrière,
Je veux regarder à l'intérieur de toi,
Sous tes tatouages,
Mais quelque chose te retient et je ne peux pas sembler me rapprocher de toi,
Je suis tombé,
Gelé,
Je suis tombé,
Gelé,
Je suis tombé,
Gelé,
Je suis tombé,
Gelé,
Que vois-tu, quand tu te regardes dans le miroir,
Sens-tu le froid, parce qu'il me fait frissonner,
J'aimerais pouvoir être dans ton esprit, tu es si difficile à trouver,
Mais quelque chose te retient et je ne peux pas sembler me rapprocher de toi,
Quelque chose te retient,
Quelque chose te retient,
Quelque chose te retient,
Quelque chose te retient,
Quelque chose te retient,
Quelque chose te retient,
Gelé
Je suis tombé
Gelé
Je veux regarder à l'intérieur de toi, sous tes tatouages,
Mais quelque chose te retient et je ne peux pas sembler me rapprocher de toi,
Quelque chose te retient,
Mais quelque chose te retient et je ne peux pas sembler me rapprocher de toi,
Je suis tombé
Gelé
Je suis tombé
Gelé
Je veux regarder à l'intérieur de toi, sous tes tatouages,
Mais quelque chose te retient et je ne peux pas sembler me rapprocher de toi,