Tocadisco feat. Lennart A. Salomon - Get Away - Full Length Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tocadisco feat. Lennart A. Salomon - Get Away - Full Length Version




Get Away - Full Length Version
S'enfuir - Version intégrale
I walked these streets like a million times
J'ai marché dans ces rues un million de fois
Seen every face and they won't see mine
J'ai vu chaque visage et ils ne verront pas le mien
Guess is was turn to break away
Je suppose que c'était mon tour de m'échapper
I was running out of reason to make me stay
Je manquais de raisons pour me faire rester
Say goodbye to my neighbourhood
Dire au revoir à mon quartier
To many fools I didn't think I would
À beaucoup de fous, je ne pensais pas que je le ferais
Packed all I've got in a couple boxes
J'ai emballé tout ce que j'avais dans quelques boîtes
Don't even lock when oportunity knocks
Ne verrouille même pas quand l'opportunité frappe
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
Get in the car and then turn the key
Monte dans la voiture et tourne la clé
Sitting on the throne behind the wheels
Assis sur le trône derrière le volant
'Cause I'm true to my favourite casette
Parce que je suis fidèle à ma cassette préférée
Push the padal through the middle and don't look back
Appuie sur la pédale au milieu et ne regarde pas en arrière
'Cause in time I will arrive
Parce qu'avec le temps j'arriverai
Got all I need just to survive
J'ai tout ce qu'il me faut pour survivre
Sometimes on time you cannot stay
Parfois, tu ne peux pas rester à l'heure
And you take a first step to a brand new day
Et tu fais un premier pas vers une toute nouvelle journée
Stay full of gas baby come on stay full of gas
Reste plein d'essence bébé, vas-y, reste plein d'essence
Stay full of gas baby come on stay full of gas
Reste plein d'essence bébé, vas-y, reste plein d'essence
Stay full of gas baby come on stay full of gas
Reste plein d'essence bébé, vas-y, reste plein d'essence
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
Stay full of gas baby come on stay full of gas
Reste plein d'essence bébé, vas-y, reste plein d'essence
Stay full of gas baby come on stay full of gas
Reste plein d'essence bébé, vas-y, reste plein d'essence
Stay full of gas baby come on stay full of gas
Reste plein d'essence bébé, vas-y, reste plein d'essence
Stay full of gas baby come on stay full of gas
Reste plein d'essence bébé, vas-y, reste plein d'essence
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
I got to get away, I got to get away
Je dois m'enfuir, je dois m'enfuir
Stay full of gas baby come on stay full of gas
Reste plein d'essence bébé, vas-y, reste plein d'essence
Stay full of gas baby come on stay full of gas
Reste plein d'essence bébé, vas-y, reste plein d'essence





Writer(s): Lennart A. Salomon, El Tocadisco


Attention! Feel free to leave feedback.