Toco - Litoral - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toco - Litoral




Litoral
Côte
Vem, menina
Viens, ma chérie
O tempo pode mudar
Le temps peut changer
Podemos esperar para crescer
On peut attendre de grandir
Para descer e ver o sol
Pour descendre et voir le soleil
No litoral do teu país
Sur la côte de ton pays
No litoral, no litoral
Sur la côte, sur la côte
Vem, me ensina
Viens, apprends-moi
Quem sabe é pra valer
Qui sait si c'est pour de bon
Podemos nos jogar, enlouquecer
On peut se jeter, devenir fou
Pagar pra ver brilhando o sol
Payer pour voir le soleil briller
No litoral do teu país
Sur la côte de ton pays
No litoral, no litoral
Sur la côte, sur la côte
Abra a janela, deixa entrar o mar
Ouvre la fenêtre, laisse entrer la mer
Braços abertos, meu corpo no ar
Bras ouverts, mon corps dans l'air
Brisa na vela, louco pra chegar
Brise dans la voile, j'ai hâte d'arriver
E ser você e eu e o sol sem dono
Et être toi et moi et le soleil sans maître
Sem, sem, sem
Sans, sans, sans
Vem, menina
Viens, ma chérie
O tempo pode mudar
Le temps peut changer
Podemos esperar para crescer
On peut attendre de grandir
Para descer e ver o sol
Pour descendre et voir le soleil
No litoral do teu país
Sur la côte de ton pays
No litoral, no litoral
Sur la côte, sur la côte
Vem, me ensina
Viens, apprends-moi
Quem sabe é pra valer
Qui sait si c'est pour de bon
Podemos nos jogar, enlouquecer
On peut se jeter, devenir fou
Pagar pra ver brilhando o sol
Payer pour voir le soleil briller
No litoral do teu país
Sur la côte de ton pays
No litoral, no litoral
Sur la côte, sur la côte
Abra a janela, deixa entrar o mar
Ouvre la fenêtre, laisse entrer la mer
Braços abertos, meu corpo no ar
Bras ouverts, mon corps dans l'air
Brisa na vela, louco pra chegar
Brise dans la voile, j'ai hâte d'arriver
E ser você e eu e o sol, litoral
Et être toi et moi et le soleil, la côte
Litoral
Côte





Writer(s): Tomaz Di Cunto


Attention! Feel free to leave feedback.