#TocoParaVos feat. Lionel Ferro - Uh amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation #TocoParaVos feat. Lionel Ferro - Uh amor




Uh amor
А любовь
¡Toco para vos!
Я играю для тебя!
En la pista te veo bailar
Вижу тебя, как ты танцуешь на танцполе
Por favor quiero hacerme notar
Пожалуйста, я хочу, чтобы ты меня заметила
Un momento contigo solo eso te pido
Всего лишь один момент с тобой, и я буду счастлив
Haceme sentir especial
Заставь меня почувствовать себя особенным
No te puedo sacar de mi mente
Я не могу выбросить тебя из головы
A tu lado es donde quiero estar
Только рядом с тобой я хочу быть
Hoy estoy decidida ganaré la partida
Сегодня я полон решимости, я одержу победу в этой игре
En tus ojos está mi lugar
В твоих глазах моя любовь
El corazón de mi pecho está saliendo
Сердце выпрыгивает из груди
Quiero que sepas esto que yo por ti siento
Хочу, чтобы ты знала, что я чувствую к тебе
Pero te veo y me inhibo y me pierdo
Но когда я тебя вижу, я теряюсь
Ay no qué hacer ya no qué hacer
Что мне делать, я не знаю, что мне делать
Uh amor
О, любовь
Por favor que la noche es corta
Пожалуйста, ночь так коротка
Bailando así no me queda otra que darte
Танцуя так, мне ничего не остается, кроме как отдать тебе себя
Uh mi amor
О, моя любовь
Por favor que la noche es corta
Пожалуйста, ночь так коротка
Y bailando así no me queda otra
И танцуя так, мне ничего не остается
Esto es
Это
Toco para vos
Я играю для тебя
Lio Ferro
Лионель Ферро
Se me pasan las horas mirándote
Часами смотрю на тебя
a me gustas no me puedo contener
Я не могу сдержаться, ты мне нравишься
que aún no me decido en hablar contigo
Знаю, я до сих пор не решился поговорить с тобой
Cero compromiso y sin ningún testigo
Никаких обязательств и без свидетелей
a me dices donde vamos a terminar
Ты скажешь мне, где мы закончим
me gustas quiero un poquito más
Ты мне нравишься, я хочу немного большего
Acércate a por favor así
Подойди ко мне, пожалуйста
Que no puedo más y
Что я не могу больше и
En la pista te veo bailar
Вижу тебя, как ты танцуешь на танцполе
Mi corazón empieza a palpitar
Моё сердце начинает биться чаще
Me agarras la mano una vuelta me das
Ты берёшь меня за руку и мы танцуем
Y te vas sin mirar para atrás
А потом ты уходишь и не смотришь назад
No te puedo sacar de mi mente
Я не могу выбросить тебя из головы
A tu lado es donde quiero estar
Только рядом с тобой я хочу быть
Hoy estoy decidida ganaré la partida
Сегодня я полон решимости, я одержу победу в этой игре
En tus ojos está mi lugar
В твоих глазах моя любовь
Aunque pase el tiempo ya no puedo olvidarte
Прошло время, но я не могу забыть тебя
Quiero estar contigo en la tierra o en marte
Хочу быть с тобой на земле или на Марсе
Amarte, odiarte, extrañarte
Любить тебя, ненавидеть, скучать по тебе
Ay no qué hacer ya no qué hacer
Что мне делать, я не знаю, что мне делать
Uh amor
О, любовь
Por favor que la noche es corta
Пожалуйста, ночь так коротка
Bailando así no me queda otra que darte
Танцуя так, мне ничего не остается, кроме как отдать тебе себя
Uh mi amor
О, моя любовь
Por favor que la noche es corta
Пожалуйста, ночь так коротка
Y bailando así no me queda otra
И танцуя так, мне ничего не остается
Ok
Хорошо
Uh Amor
О, любовь
Por favor que la noche es corta
Пожалуйста, ночь так коротка
Bailando así no me queda otra que darte
Танцуя так, мне ничего не остается, кроме как отдать тебе себя
(Argentina) Uh mi amor (para toda la tinoamerica)
(Аргентина) О, моя любовь (для всей Латинской Америки)
Por favor que la noche es corta
Пожалуйста, ночь так коротка
Y bailando así no me queda otra
И танцуя так, мне ничего не остается
¡Toco para vos!
Я играю для тебя!
Solo necesito cantar hasta la luna
Мне нужно только петь до самой луны





Writer(s): Sebastian Carlos Mellino, Bautista Mascia Paysee, Maria Ines Deal Herran

#TocoParaVos feat. Lionel Ferro - Uh amor
Album
Uh amor
date of release
12-05-2017



Attention! Feel free to leave feedback.