#TocoParaVos - Tengo un vicio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation #TocoParaVos - Tengo un vicio




Tengo un vicio con tu amor
У меня есть порок с твоей любовью,
Con tu amor
С твоей любовью.
Tengo un vicio con tu amor
У меня есть порок с твоей любовью,
Es la primera vez que te lo digo
Это первый раз, когда я говорю тебе об этом.
Igual bailemos una vuelta y otra vuelta, que nos vuele la cabeza
Может, потанцуем кругом и кругом, пусть это взорвет нам голову.
Y hoy, aunque no queremos tener testigos, dejá que la luna está llena y hay estrellas
И сегодня, хотя мы не хотим иметь свидетелей, пусть луна полная и есть звезды
No importa que alguien nos vea
Неважно, что кто-то видит нас.
Voy a reconocer, sólo esta vez que puedo sentirte
Я узнаю, только на этот раз, что я чувствую тебя.
Voy volando, hasta sigo el ritmo de tu cuerpo
Я летаю, даже следую ритму твоего тела.
Ahí es cuando yo pierdo la razón y se para el tiempo
Вот когда я теряю рассудок и останавливаюсь.
En ese momento todo queda quieto y
В этот момент все остается на месте и
Así como mirás, te me acercás
Так же, как ты смотришь, ты приближаешься ко мне.
Ahí yo me doy cuenta lo mucho que me cuesta verte y respirar normal
Там я понимаю, как мне трудно видеть тебя и дышать нормально.
Así como mirás, te me acercás
Так же, как ты смотришь, ты приближаешься ко мне.
Y ahí yo me doy cuenta lo mucho que me cuesta verte y respirar normal
И тут я понимаю, как мне трудно видеть тебя и дышать нормально.
Tengo un vicio con tu amor
У меня есть порок с твоей любовью,
Es la primera vez que te lo digo
Это первый раз, когда я говорю тебе об этом.
Igual bailemos una vuelta y otra vuelta, que nos vuele la cabeza
Может, потанцуем кругом и кругом, пусть это взорвет нам голову.
Y hoy, aunque no queremos tener testigos, dejá que la luna está llena y hay estrellas
И сегодня, хотя мы не хотим иметь свидетелей, пусть луна полная и есть звезды
No importa que alguien nos vea
Неважно, что кто-то видит нас.
Yo que no estás sola, pero creo que ya es hora de acercarme
Я знаю, что ты не одна, но я думаю, что пришло время приблизиться.
Aunque estés en cualquier parte no voy a parar hasta que pueda encontrarte
Даже если ты где-нибудь, я не остановлюсь, пока не найду тебя.
Así como mirás, te me acercás
Так же, как ты смотришь, ты приближаешься ко мне.
Ahí yo me doy cuenta lo mucho que me cuesta verte y respirar normal
Там я понимаю, как мне трудно видеть тебя и дышать нормально.
Así como mirás, te me acercás
Так же, как ты смотришь, ты приближаешься ко мне.
Y ahí yo me doy cuenta lo mucho que me cuesta verte y respirar normal
И тут я понимаю, как мне трудно видеть тебя и дышать нормально.
Tengo un vicio con tu amor
У меня есть порок с твоей любовью,
Es la primera vez que te lo digo
Это первый раз, когда я говорю тебе об этом.
Igual bailemos una vuelta y otra vuelta, que nos vuele la cabeza
Может, потанцуем кругом и кругом, пусть это взорвет нам голову.
Y hoy, aunque no queremos tener testigos, dejá que la luna está llena y hay estrellas
И сегодня, хотя мы не хотим иметь свидетелей, пусть луна полная и есть звезды
No importa que alguien nos vea
Неважно, что кто-то видит нас.
Tengo un vicio con tu amor
У меня есть порок с твоей любовью,





Writer(s): BAUTISTA MASCIA PAYSEE


Attention! Feel free to leave feedback.