Lyrics and translation Tocotronic - Anmoderation „Um die Ecke (gedacht)“
Zwischen
dem
Album
"Es
ist
egal,
aber"
von
1997
Between
the
album
"It
Doesn't
Matter,
But"
from
1997
Und
unserem
nächsten
Album
von
1999
"K.O.O.K."
And
our
next
album
from
1999
"K.O.O.K."
Lagen
zwei
Jahre
für
uns
damals
ungewohnt
Two
years
passed,
which
was
unusually
long
for
us
at
the
time
Eine
ungewohnt
lange
Zeit
denn
wir
hatten
bis
dahin
An
unusually
long
time,
because
up
until
then
Für,
für
jedes
Album
fast
jährlich
ein
Album
rausgebracht
We
had
released
an
album
almost
every
year,
for
each
album
Teilweise
sogar
zwei
pro
Jahr
Sometimes
even
two
per
year
Und
ihr
hört
jetzt
ein
weniger
bekanntes
Stück
von
uns
And
now
you're
hearing
a
lesser-known
piece
of
ours
Gleichwohl
es
ist
ein
schönes
Beispiel
But
it's
a
beautiful
example
Für,
für
verkweres
Denken
Of
twisted
thinking
Das
deutet
der
Titel
schon
an,
es
heißt
"Um
die
Ecke
(gedacht)"
As
the
title
already
suggests,
it's
called
"Around
the
Corner
(Thought)"
Rate the translation
1
Anmoderation „Let There Be Rock – DJ DSL Remix“
2 Anmoderation „Auf dem Pfad der Dämmerung"
3 Anmoderation „Gift“
4 Anmoderation „Das Bierbeben – Hochzeit – Cover Version – von Franz Josef Degenhardt“
5 Anmoderation „Explosion“
6 Anmoderation „Arne Zank - Exzellenz“
7 Anmoderation „Imitationen“
8 Anmoderation „Dirty Dishes - Bon Giorno “
9 Anmoderation „Pure Vernunft darf niemals siegen“
10 Anmoderation „Gegen den Strich“
11 Anmoderation „Wie wir leben wollen“
12 Anmoderation „Venus Vegas - Warsaw – Cover Version von Joy Division”
13 Anmoderation „Sailor Man – Cover Version von Turbonegro“
14 Anmoderation „Alles wird in Flammen stehen“
15 Anmoderation „Tomorrow Will Be Like Today“
16 Anmoderation „Um die Ecke (gedacht)“
17 Anmoderation „Sie wollen uns erzählen“
18 Anmoderation „Jetzt geht wieder alles von vorne los“
19 Anmoderation „Digital ist besser“
20 Anmoderation „Nothing Is Written“
2 Anmoderation „Auf dem Pfad der Dämmerung"
3 Anmoderation „Gift“
4 Anmoderation „Das Bierbeben – Hochzeit – Cover Version – von Franz Josef Degenhardt“
5 Anmoderation „Explosion“
6 Anmoderation „Arne Zank - Exzellenz“
7 Anmoderation „Imitationen“
8 Anmoderation „Dirty Dishes - Bon Giorno “
9 Anmoderation „Pure Vernunft darf niemals siegen“
10 Anmoderation „Gegen den Strich“
11 Anmoderation „Wie wir leben wollen“
12 Anmoderation „Venus Vegas - Warsaw – Cover Version von Joy Division”
13 Anmoderation „Sailor Man – Cover Version von Turbonegro“
14 Anmoderation „Alles wird in Flammen stehen“
15 Anmoderation „Tomorrow Will Be Like Today“
16 Anmoderation „Um die Ecke (gedacht)“
17 Anmoderation „Sie wollen uns erzählen“
18 Anmoderation „Jetzt geht wieder alles von vorne los“
19 Anmoderation „Digital ist besser“
20 Anmoderation „Nothing Is Written“
Attention! Feel free to leave feedback.